Abstract:
Neste artigo abordam-se as condi ções de enfrentamento das famílias cuidadoras de idosos portadores de doença de Alzheimer residentes em Rio Grande - RS. Foi realizada pesquisa qualitativa
com amostra de quatorze familiares, aos
quais se aplicou um formulário com três
etapas: caracterização da família, do idoso e do cuidador; condições de funcionalidade do domicílio; dificuldades relacionadas ao processo de cuidar. Com base nos resultados, verificou-se que onze são mulheres, confirmando a predominância
do sexo feminino; a idade variou entre
40 e 92 anos; oito familiares cuidadores
têm outros dependentes. Dentre as muitas dificuldades citadas estão a divisão de
tarefas, a sobrecarga de atividades e a falta de apoio pelo sistema formal de saúde.
Percebeu-se a necessidade de despertar o
serviço público para dar suporte a essas
famílias cuidadoras e a importância de o
enfermeiro cuidar também do cuidador
do idoso com DA.
The coping conditions of families
who look after their aged family members with Alzheimer disease, living in the city of Rio Grande - RS, are studied in this article. This qualitative research sampled 14 family members who answered a 3-stage form: characterization of the family, the aged,and the caretaker; working conditions
at home; difficulties along the caring process. Results showed 11 caretaker
women, confirming the predominance of females; had ages between 40 and 92 years; eight family-member caretakers had other dependents; among the many difficulties mentioned, are: the apportionment of tasks, overload of activities, and the lack of support from the formal health services. The need was perceived to make the civil service
aware of the necessity to offer support
to those caretaker families, as well as
the importance to have registered nur-
ses looking after the family-member
caretaker who has the charge of an Al-
zheimer patient.
