Abstract:
A Lista de Espécies Ameaçadas do Livro Vermelho da IUCN é o inventário sobre o estado de conservação de espécies mais abrangente e consultado. Recentemente, o programa de avaliação do estado de conservação das espécies segundo as categorias da IUCN tem passado por várias mudanças, as quais incluem uma série de critérios quantitativos de avaliação, tornando o processo mais objetivo e rigoroso. Na Lista do Livro Vermelho editado em 2000, a toninha (Pontoporia blainvillei) foi listada como Dados Insuficientes , indicando que os dados necessários para realizar uma avaliação não estão disponíveis. Considerando que a toninha possa ser o pequeno cetáceos mais impactado por atividades antropogênicas, especialmente devido às capturas acidentais em redes de emalhe, no Atlântico Sul Ocidental e, porque uma quantidade significativa de dados tem sido produzida nos últimos 15 anos, os participantes do 4
o Encontro para a Coordenação de Pesquisa e Manejo da Toninha no Atlântico Sul Ocidental (Porto Alegre, Brasil, 5-9 de novembro de 2000) recomendaram que uma reavaliação para a espécie fosse feita com brevidade. Devido à
falta das informações cruciais para a maioria das regiões, uma avaliação ao nível de espécie não é possível e a toninha permanence classificada na categoria Dados Insuficientes . Entretanto, neste artigo, faz-se a avaliação do estado de conservação de um estoque de toninhas que habita as águas costeiras do estado do Rio Grande do Sul, sul do Brasil e Uruguai (Área III para o Manejo da Toninha FMA III). As informações disponíveis para a FMA III classificam o estoque como Ameaçado sob os sub-critérios 1d e 2d do critério A (EN A1d+2d). Este artigo visa demonstrar um estudo de caso (usando o estoque mais estudado) para salientar o tipo de informação e documentação necessária para produzir uma avaliação seguindo os critérios atuais da IUCN.
The IUCN Red List of Threatened Species is the most widely followed and comprehensive inventory of the conservation status of species. Recently, the Red List programme changed in several ways including, revisions to the criteria for determining species statuses and the development of a process for challenging statuses. In the 2000 Red List, the franciscana (Pontoporia
blainvillei) was listed as Data Deficient , which indicates that data were insufficient to determine the status of the species under
the Red List criteria but the species may be deemed to belong to a category of threat once adequate data for assessment are
available. Because franciscana is possibly the cetacean species most impacted by anthropogenic activities, especially by incidental catches in gillnet fisheries in the western South Atlantic and because much data has accumulated over the last 15 years, all participants in the 4th Workshop for the Co-ordination of Research and Conservation of Franciscana in the Western South
Atlantic (Porto Alegre, Brazil, 5-9 November, 2000) recommended that a reassessment of the species be performed as soon as possible. But due to the lack of the required information (from most regions) for assessment, the status of the species remains as Data Deficient . However, in this paper, we assessed the conservation status of one franciscana stock inhabiting waters off Rio Grande do Sul State, southern Brazil and Uruguay (Franciscana Management Area III FMA III). The available information for
FMA III resulted in this stock being classified as Endangered under sub-criterias 1d and 2d of criterion A (EN A1d+2d). The
intention is to provide a case study (using the best known stock) to demonstrate the types of information and documentation
required for a Red List assessment following the current criteria.
