A morte, os mortos e o morrer na crônica da casa assassinada de Lúcio de Cardoso

Abstract

O presente estudo tem como objetivo desenvolver uma análise interpretativa sobre as percepções do homem diante da morte, da presença dos mortos e do sentido de morrer no romance Crônica da casa assassinada (1959), do escritor mineiro Lúcio Cardoso (1912-1968). Junto a esses objetos de investigação, são averiguados, também, o processo de decadência e de empobrecimento que se abate sobre a família Meneses e os efeitos desse fenômeno para a manifestação de diferentes transgressões sexuais, que, por sua vez, envolvem o adultério, o incesto e a necrofilia. Essas são variáveis secundárias, mas que interferem deveras na trama romanesca, além de serem alguns dos traços desencadeadores para a extinção desse grupo. Para a construção deste ensaio, são manuseadas idéias provenientes de diferentes áreas do conhecimento, tais como da antropologia, da história, da literatura, da medicina social e da psicologia. No percurso, para alcançar as metas propostas, o texto da dissertação é dividido em duas partes, cada uma, por sua vez, composta por três e por dois capítulos, respectivamente. A primeira parte esboça a moldura histórica em que as produções do romancista são publicadas, assim como identifica as instâncias narrativas que fazem parte da diégese cardosiana. A segunda parte deste trabalho expõe o esfacelamento das relações afetivas e familiares dos Meneses, fatos esses diretamente associados à morte das personagens do romance e do fim dessa estirpe mineira.

Ce mémoire de maîtrise a pour objectif développer une analyse interprétative des perceptions de l'homme de la mort, de la présence des morts et du sens de mourir dans le roman Chronique de la maison assassinée (1959), de l'écrivain Lúcio Cardoso (1912-1968). Articulée à ces questions, cette étude propose également une analyse du processus de décadence et d'appauvrissement vécu par la famille Meneses, et ses effets sur la manifestation de différentes transgressions sexuelles telles que l'adultère, l'inceste et la nécrophilie. Ceux-ci, tout en étant des variables secondaires, interviennent de façon significative dans la trame romanesque, constituant des déclencheurs de la disparition de ce groupe. Pour la construction de cet essai, des concepts et des idées provenant de différents domaines de connaissance tels que l'anthropologie, l'histoire, la littérature, la médecine sociale et la psychologie, ont été employés. Dans le parcours pour atteindre les objectifs proposés, ce travail de recherche est divisé en deux parties, chacune composée, à son tour, de trois et deux chapitres. La première partie esquisse le cadre historique dans lequel les productions du romancier voient le jour, tout en identifiant les instances narratives qui font partie de la diégèse cardosiana. La seconde partie expose la ruine économique et la destruction des relations affectives et familières des Meneses, faits directement liés à la mort des individus dans le roman et à la fin de cette lignée minière.