Abstract:
A disposição de esgotos brutos no solo ou em corpos receptores naturais, como lagos, rios, oceanos,
é uma alternativa que foi e ainda é empregada de forma muito intensa. Esta conjuntura agrava os
problemas de saúde pública e ambiental e sua melhoria depende, em grande parte, do
desenvolvimento de sistemas de tratamento simples, eficientes e adaptáveis às condições
econômicas e estruturais das cidades. O objetivo do trabalho foi determinar a eficiência de remoção
de matéria orgânica e turbidez presentes no esgoto doméstico utilizando filtro anaeróbio com recheio
de bambu (Bambusa tuldoides). O filtro foi alimentado com esgoto doméstico proveniente de um
prédio residencial da cidade de Pelotas, RS. O tempo de detenção foi de 12 horas, sendo a vazão
média de saída de 5 mL/min. Foram realizados 7 tomadas de amostra, monitorando-se o esgoto bruto
e o tratado. Foram determinados os seguintes parâmetros: pH, temperatura, turbidez, matéria
orgânica, fósforo, nitrogênio total Kjeldahl, nitrogênio orgânico e nitrogênio amoniacal. O filtro
anaeróbio com recheio de bambu apresentou eficiência de remoção de matéria orgânica de 90,30 %
e de 82,37 % de remoção de turbidez.
The provision of raw sewage into the soil or in natural bodies receivers such as lakes, rivers, oceans,
is an alternative that was and still is employed in very intense. This situation exacerbates the problems
of public health and environmental and its improvement depends largely on the development of
treatment systems simple, efficient and adaptable to economic conditions and structural cities. The
objective was to determine the efficiency of removal of organic matter and turbidez in the domestic
sewage using anaerobic filter with filling of bamboo. The filter was fuelled by domestic sewage from a
residential building in the city of Pelotas, Brazil. The time of detention was 12 hours, and their average
flow rates of 5 ml / min. 7 sample taking were conducted, monitored by the raw and treated sewage.
The following parameters had been determined: pH, temperature, turbidez, organic substance, match,
total nitrogen Kjeldahl, organic nitrogen and ammoniac nitrogen. The anaerobic filter with bamboo
filling presented efficiency of removal of organic substance of 90,30% and 82,37% of removal of
turbidez.
