Abstract:
O fato mais marcante da sociedade contemporânea é o processo acelerado de envelhecimento populacional, observado em todos os continentes. Em decorrência disso, nota-se maior aten-ção no que diz respeito aos estudos sobre o envelhecimento humano. Porém, quando se trata da sexualidade da pessoa idosa, ela é vista como um tabu e de forma preconceituosa, tanto pelos profissionais da saúde quanto pelos próprios idosos. O objetivo geral foi: identificar o conhecimento e as atitudes que os idosos têm a respeito da sua sexualidade. Método: estudo exploratório e descritivo de abordagem qualitativa. Os participantes do estudo foram 20 ido-sos integrantes de dois grupos de idosos situados na cidade de Rio Grande/RS, Brasil. A cole-ta dos dados ocorreu no mês de outubro de 2018, por meio da entrevista individual, semi-es-truturada e gravada em áudio, logo após a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa na Área da Saúde (CEPAS/FURG), sob o número 218/2018. Os dados foram submetidos à análise te-mática de Bardin. Resultados: A faixa etária da maioria dos participantes foi compreendida entre 60 e 69 anos de idade, 19 eram do sexo feminino e, apenas, 1 do sexo masculino. Os resultados foram organizados em dois artigos. No primeiro artigo, intitulado “ O conhecimen-to dos idosos acerca dos aspectos relacionados à sexualidade humana” emergiram três catego-rias: a conceitualização de sexualidade; os benefícios da sexualidade à pessoa idosa; a percep-ção sobre as infecções sexualmente transmissíveis. Os idosos apresentaram conhecimento quando questionados acerca da contextualização da sexualidade, enfatizando que a manuten-ção da sexualidade ativa é capaz de promover benefícios e a qualidade de vida. Porém, eles detinham de pouco conhecimento quando questionados sobre as infecções sexualmente transmissíveis e quanto ao uso dos métodos preventivos. Assim, deixando os idosos mais vul-neráveis e expostos aos riscos de contrair doenças ao se relacionarem sexualmente. Já no se-gundo artigo, intitulado “As atitudes dos idosos em relação a expressão da sexualidade” des-pontaram quatro categorias: mudança na expressão da sexualidade após os 60 anos; os senti-mentos auferidos ao falar acerca da sexualidade; com quem conversa sobre sexualidade; a importância do relacionamento afetivo para o idoso. Os idosos demonstraram ter atitudes fa-voráveis em relação a sua sexualidade e não notaram mudanças significativas na expressão da sexualidade após completarem 60 anos de idade. Entretanto, relataram que tinham vergonha de falar sobre esse assunto, pois haviam recebido uma educação repressora. Quando questio-nados com quem conversam sobre sexualidade, os idosos disseram que procuram, em primei-ro lugar, os amigos. Conclusões: Os participantes apresentaram conhecimento sobre a contex-tualização da sexualidade. Porém, a maioria, não demonstrou conhecimento acerca das infec-ções sexualmente transmissíveis e quanto ao uso dos métodos preventivos. Quanto as atitudes, elas foram favoráveis a sexualidade. O relacionamento afetivo, amoroso e sexual é extrema-mente importante, pois promove bem-estar físico e mental, proporciona sentimentos de ale-gria e felicidade, fazendo com que os idosos tenham vitalidade e mais prazer em viver.
El hecho más marcado de la sociedad contemporánea es el proceso acelerado de envejecimi-ento poblacional, observado en todos los continentes. En consecuencia, se observa una mayor atención en lo que se refiere a los estudios sobre el envejecimiento humano. Sin embargo, cu-ando se trata de la sexualidad de la persona mayor, es vista como un tabú y de forma precon-cebida, tanto por los profesionales de la salud como por los propios ancianos. El objetivo ge-neral fue: identificar el conocimiento y las actitudes que los ancianos tienen acerca de su se-xualidad. Método: estudio exploratorio y descriptivo de abordaje cualitativo. Los participan-tes del estudio fueron 20 ancianos integrantes de dos grupos de ancianos situados en la ciudad de Rio Grande / RS, Brasil. La recolección de los datos ocurrió en el mes de octubre de 2018, a través de la entrevista individual, semi-estructurada y grabada en audio, luego de la aproba-ción del Comité de Ética en Investigación en el área de la Salud (CEPAS / FURG), bajo el número 218 / 2018. Los datos fueron sometidos al análisis temático de Bardin. Resultados: El grupo de edad de la mayoría de los participantes fue entre 60 y 69 años de edad, 19 eran de sexo femenino y, sólo, 1 del sexo masculino. Los resultados se organizaron en dos artículos. En el primer artículo, titulado "El conocimiento de los ancianos acerca de los aspectos relaci-onados a la sexualidad humana" surgieron tres categorías: la conceptualización de la sexuali-dad; los beneficios de la sexualidad a la persona mayor; la percepción sobre las infecciones de transmisión sexual. Los ancianos presentaron conocimiento cuando se les preguntó acerca de la contextualización de la sexualidad, enfatizando que el mantenimiento de la sexualidad acti-va es capaz de promover beneficios y la calidad de vida. Sin embargo, ellos tenían poco cono-cimiento cuando se les preguntó sobre las infecciones de transmisión sexual y el uso de los métodos preventivos. Así, dejando a los ancianos más vulnerables y expuestos a los riesgos de contraer enfermedades al relacionarse sexualmente. En el segundo artículo, titulado "Las acti-tudes de los ancianos en relación a la expresión de la sexualidad" surgieron cuatro categorías: cambio en la expresión de la sexualidad después de los 60 años; los sentimientos obtenidos al hablar acerca de la sexualidad; con quien habla sobre sexualidad; la importancia de la relación afectiva para el anciano. Los ancianos demostraron tener actitudes favorables en relación a su sexualidad y no notaron cambios significativos en la expresión de la sexualidad después de cumplir los 60 años de edad. Sin embargo, relataron que tenían vergüenza de hablar sobre ese asunto, pues habían recibido una educación represora. Cuando se les preguntó con quién con-versaban sobre sexualidad, los ancianos dijeron que buscaban, en primer lugar, a los amigos. Conclusiones: Los participantes presentaron conocimiento sobre la contextualización de la sexualidad. Sin embargo, la mayoría, no demostró conocimiento acerca de las infecciones de transmisión sexual y sobre el uso de los métodos preventivos. En cuanto a las actitudes, ellas fueron favorables a la sexualidad. La relación afectiva, amorosa y sexual es extremadamente importante, pues promueve el bienestar físico y mental, proporciona sentimientos de alegría y felicidad, haciendo que los ancianos tengan vitalidad y más placer en vivir.
The most striking fact of contemporary society is the accelerated process of population aging observed on all continents. As a result, more attention is paid to studies on human aging. However, when it comes to the sexuality of the elderly, it is seen as a taboo and in a prejudi-ced way, both by health professionals and by the elderly themselves. The general objective was: to identify the knowledge and attitudes that the elderly have about their sexuality. Method: exploratory and descriptive study of a qualitative approach. The study participants were 20 elderly individuals of two groups of elderly people located in the city of Rio Grande / RS, Brazil. Data were collected in October 2018, through the individual interview, semi-struc-tured and recorded in audio, shortly after the approval of the Research Ethics Committee in the Health Area (CEPAS / FURG), under number 218 / 2018. The data were submitted to the thematic analysis of Bardin. Results: The age range of the majority of participants was between 60 and 69 years of age, 19 were female and only 1 male. The results were organized in two articles. In the first article entitled "Knowledge of the elderly about the aspects related to human sexuality" three categories emerged: the conceptualization of sexuality; the benefits of sexuality to the elderly; the perception about sexually transmitted infections. The elderly presented knowledge when questioned about the contextualization of sexuality, emphasizing that the maintenance of active sexuality is capable of promoting benefits and quality of life. However, they had little knowledge when questioned about sexually transmitted infections and about the use of preventive methods. Thus, leaving older people more vulnerable and ex-posed to the risks of contracting sexually transmitted diseases. Already in the second article, entitled "The attitudes of the elderly in relation to the expression of sexuality" emerged four categories: change in the expression of sexuality after 60 years; feelings about talking about sexuality; with whom he talks about sexuality; the importance of the affective relationship for the elderly. The elderly have shown favorable attitudes towards their sexuality and did not no-tice significant changes in the expression of sexuality after reaching 60 years of age. Howe-ver, they reported that they were ashamed to speak on this subject because they had received a repressive education. When asked who they talk to about sexuality, the elderly say they are looking for friends first. Conclusions: Participants presented knowledge about the contextua-lization of sexuality. However, most did not demonstrate knowledge about sexually transmit-ted infections and the use of preventive methods. As for the attitudes, they were favorable to sexuality. The affective, loving and sexual relationship is extremely important because it pro-motes physical and mental well-being, provides feelings of joy and happiness, making the el-derly have vitality and more pleasure in living.
