Abstract:
A Plataforma Continental Sul-Brasileira e a Cadeia Vitória-Trindade são duas regiõesimportantes no Oceano Atlântico Sudoeste que foram previamente investigadas emtermos de circulação e dinâmica, além das possíveis consequências nas respostasfísico-biológicas locais. Entretanto, ambas as regiões nunca foram caracterizadas emtermos de mistura turbulenta, a qual forneceria uma contribuição importante acercado conhecimento desses locais e das possíveis implicações na dinâmica do OceanoAtlântico Sudoeste. Nesta tese estão apresentadas as primeiras observações de turbulência de microestrutura nestas regiões, com o objetivo de caracterizar o padrão de mistura turbulenta e quantificar sua magnitude. Os resultados na Plataforma Continental Sul-Brasileira demonstram a importância da pluma do Rio da Prata em inibir a misturavertical nessa plataforma continental dinâmica e também sugerem a presença deuma região dinâmica intermediária na pluma quando esta se aproxima da quebrade plataforma. Os resultados obtidos na Cadeia Vitória-Trindade demonstram quea região é um "hot-spot" de mistura devido `as interações do escoamento com a complexa batimetria local, além de ser um local propenso `a geração de mistura turbulenta em subsuperfície devido `a ocorrência de marés internas. Os resultados aqui obtidos representam uma contribuição inicial para o entendimento dos processos de mistura turbulenta no Oceano Atlântico Sudoeste. Esta tese visa prover uma base para futuros estudos e contribuir para a compreensão dos processos de turbulência nessas importantes regiões.
The Southern Brazilian Shelf and The Vitória-Trindade Ridge are two important regionsin the southwestern Atlantic Ocean, which were previously investigated in termsof circulation and dynamics, and the respective implications in the local physical andbiological responses. However, these areas have never been characterized in terms ofturbulent mixing, which would contribute significantly to the knowledge of their dynamicsand the overall implications in the southwestern Atlantic Ocean circulation. This thesis presents the first turbulence observations in these important regions, with the objective of characterizing their turbulent mixing pattern and quantifying its magnitude. Results in the Southern Brazilian Shelf demonstrated the importance of the La Plata River plume in inhibiting vertical mixing in the continental shelf and suggested that this large-scale plume has a dynamic mid-field region. The survey in the Vitoria Trindade Ridge shows that this region is a potential hot spot for mixing, as the local circulation interacts with topographic features to yield surface and subsurface turbulent mixing. Results also suggest that internal tides are prone to occur and may induce enhanced turbulence at subsurface levels. Results herein are an initial contribution for the characterization and quantificationof turbulence processes in the southwestern Atlantic Ocean. This thesis expects toprovide a base for future studies and contribute to the understanding of the overallmixing pattern and the respective implications in those regions.
