Abstract:
Objetivo: Analisar a influência da saúde bucal na qualidade de vida de idosos
residentes na área rural do município de Rio Grande, Rio Grande do Sul, bem como os
fatores associados.
População-alvo: Indivíduos com 60 anos ou mais de idade residentes na zona rural do
município de Rio Grande, Rio Grande do Sul.
Delineamento: Estudo transversal, de base populacional.
Desfecho: Prevalência de impacto da saúde bucal na qualidade de vida.
Processo amostral: Foram entrevistados 1029 idosos, correspondentes a 83,7% dos
idosos residentes na zona rural Rio Grande, RS. Destes 1029, foram encontrados e
entrevistados novamente 863 idosos, dos quais 809 responderam o instrumento Oral
Health Impact Profile-14.
Análise estatística: A análise das variáveis foi composta por três etapas: descritiva
para as características da amostra e para a prevalência do impacto de saúde bucal na
qualidade de vida de acordo com as variáveis independentes; bivariada, para a
diferença da prevalência de acordo com os fatores associados; multivariada, para o
ajuste do desfecho prevalência de impacto negativo com fatores associados conforme
modelo hierárquico de análise.
Resultados: A prevalência do impacto da saúde bucal na qualidade de vida foi de
20,15%. A prevalência foi maior nos idosos que relataram ter tido diagnóstico de
depressão, que consultaram com dentista no último ano e que estavam na faixa etária
entre 60 e 69 anos. Outros fatores estudados não mostraram associação
estatisticamente significativa.
Conclusão: A saúde bucal apresenta influência na qualidade de vida dos idosos, sendo
importante a consideração dos aspectos biopsicossociais no planejamento de políticas
públicas e serviços voltados a este público. Recomenda-se também a ampliação da
cobertura de ações preventivas.
Aim: To analyze the influence of oral health on the quality of life and associated factors
of elderly individuals living in rural areas of Rio Grande, Rio Grande do Sul.
Target population: Individuals aged 60 years and over who live in rural Rio Grande do
Sul, Brazil.
Design: Cross-sectional population-based study.
Outcome: Prevalence of oral health impact on quality of life.
Sampling: A sample of 1029 individuals, which correspond to 83.7% of the elderly
living in rural areas Rio Grande, RS, were interviewed at the baseline. Of these 1029,
863 elderly people were found and interviewed again, of which 809 answered the Oral
Health Impact Profile-14 instrument.
Statistical analysis: The analysis of the variables consisted of three steps: descriptive
for the characteristics of the sample and for the prevalence of oral health impact on
quality of life according to the independent variables; bivariate, for the difference in
prevalence according to the associated factors; and multivariate analysis, using
Poisson Regression, to analyze the outcome with associated factors according to the
hierarchical model of analysis.
Results: The prevalence of the impact of oral health on quality of life was 20.15%. The
prevalence was higher in the elderly who reported having been diagnosed with
depression, who had consulted with a dentist in the past year and who were between
60 and 69 years old. Other factors studied did not show a statistically significant
association.
Conclusion: Oral health influences the quality of life of the elderly, and it is important
to consider the biopsychosocial aspects in the planning of public policies and services
to this public. It is also recommended to expand the coverage of preventive actions
