Abstract:
No Brasil, os estudos que abordam as relações de gênero acompanham os diferentes momentos dos movimentos feministas. A partir da década de oitenta, o país começa a sair lentamente dos chamados “anos de chumbo” da ditadura militar que começou em 1964. Mas desde meados dos anos setenta que as mulheres brasileiras já se mobilizavam contra o custo de vida, por creches e timidamente buscavam uma maior abertura política. Neste sentido, muitas pesquisadoras já demonstravam preocupação pela temática feminista e os principais trabalhos versavam sobre mulher e trabalho. Mas são nos anos oitenta que diferentes movimentos feministas começam a criticar a condição da mulher no Brasil. E na academia as pesquisadores não ficam imunes aos apelos por uma maior igualdade social entre os sexos. As ciências humanas e sociais, particularmente a sociologia, a demografia e a historia, produzem trabalhos abordando diferentes temáticas, com uma perpectiva de resgatar a mulher e seu papel nas diferentes sociedades e particularmente na sociedade brasileira contemporânea. Assim, os estudos de gênero no Brasil crescem em qualidade e quantidade durante os últimos 20 anos.
En Brasil, los estudios bajo la perspectiva del género sieguen los diferentes momentos de los movimientos sociales feministas. A partir de los años 80 el país empieza a salir de los llamados “años de plomo” de la dictadura militar que se inició en 1964. Pero desde mediados de los años 70 las mujeres brasileñas ya movilizaron en contra el coste de vida, por guarderías y buscaban una apertura política mayor. Al mismo tiempo, muchas investigadoras ya mostraban preocupación por el tema feminista y los principales estudios versaban sobre mujer y trabajo. Pero en los años 80 los diferentes movimientos feministas empezaban a hacer criticas a las condiciones de las mujeres en Brasil. En la academia las investigadoras no quedan inmunes a las apelaciones por una mayor igualdad social entre los sexos. Las ciencias sociales y humanas, especialmente la sociología, la demografía y la historia, producen estudios que abordan temas diferentes con perspectiva de rescatar la mujer y su papel en las diferentes sociedades y especialmente en la sociedad brasileña actual. Así, los estudios del género en Brasil han crecido en calidad y cantidad durante los últimos 20 años.
