A organização da informação e a comunicação científica: implicações para os profissionais e usuários da informação

Abstract

Discute a relação entre produção e disseminação da informação com as práticas utilizadas pelos bibliotecários e usuários da informação, tendo como cenário a (r)evolução tecnológica, através da qual documentos surgem em formato nato-digital com velocidade de publicação inigualável. Aponta a obsolescência das metodologias utilizadas para tratamento da informação em bibliotecas tradicionais, diante das possibilidades tecnológicas para tratamento da informação como mecanismos de busca e indexação em repositórios eletrônicos. Discute as necessidades informacionais de tipos de usuários da informação. Para tanto, aborda os repositórios institucionais, o Open Archives, as ontologias e a Web Semântica, como iniciativas para suprir necessidades dos leitores por acesso a textos completos em ambiente digital. Defende que a Biblioteconomia contemporânea precisa se pautar neste percurso evolutivo das tecnologias da informação no âmbito da organização e recuperação da informação, para assim entender e reconduzir o novo necessário no tratamento informacional, através das teorias e metodologias legadas.

Discusses the relationship between production and dissemination of information on practices used by librarians and information users, against the backdrop of a (r) evolution of technology, through which documents appear in born-digital format with unparalleled speed of publication. Points to the obsolescence of the methods used for data processing in traditional libraries, due to technological possibilities for information processing such as search engines and indexing in electronic repositories. Discusses the information needs of types of information users. It thus explores the institutional repositories, Open Archives, ontologies and the Semantic Web, such as initiatives to address the desire of readers for access to full texts in the digital environment. And argues that the contemporary librarianship must be guided in this evolutionary path of information technology within the organization and retrieval of information for a better understanding and bring the new treatment necessary informational, through the theories and methodologies legacy.

Describe la relación entre la producción y difusión de información con las prácticas utilizadas por los bibliotecarios y usuarios de la información, en el contexto de una (r) evolución de la tecnología, a través de los documentos que aparecen en la OTAN-en formato de edición digital con una velocidad inigualable. Señala la obsolescencia de los métodos utilizados para el tratamiento de la información en las bibliotecas tradicionales, habida cuenta de las posibilidades tecnológicas para el procesamiento de la información como motores de búsqueda e indexación de los depósitos electrónicos. Analiza las necesidades de información de los tipos de usuarios de la información. Por lo tanto, explora los repositorios institucionales, archivos abiertos, ontologías y la Web Semántica, como las iniciativas para hacer frente al deseo de los lectores el acceso a los textos completos en el entorno digital. Y sostiene que la bibliotecología contemporánea tiene que basarse en este camino evolutivo de la tecnología de la información dentro de la organización y recuperación de información, a fin de lograr una nueva comprensión y el tratamiento de la información necesaria, a través de las teorías y metodologías legado.