Abstract:
The use of antifouling paints containing the biocide compound tributyltin (TBT) has been shown as
an inductor of imposex in neogastropods mollusks. Imposex is characterized by the development of
male features in females, mainly the appearance of a no functional vas deferens and penis. Samples
of Thais rustica were collected in eight sites in the metropolitan area of Natal city, Rio Grande do
Norte state, northeast Brazil, and examined for occurrence of imposex, which was found in many
females. The higher imposex levels were presented by samples from sites near city harbor.
A utilização de tintas antiincrustrantes contendo o composto biocida tributilestanho (TBT) tem
induzido moluscos neogastrópodes ao imposex. O imposex é caracterizado pelo surgimento de
caracteres sexuais masculinos, sobretudo, pênis e vaso deferente não funcionais em fêmeas desses
moluscos. Foram coletadas amostras de Thais rústica em oito estações ao longo da costa da cidade de
Natal no Rio Grande do Norte. Esses animais foram analisados quanto a presença e o grau de
imposex que apresentavam. Os níveis mais elevados de imposex foram observados na estação mais
próxima ao porto.
