Ageing, maturation and seasonal growth of the Argentine short-finned squid lIlex argentinus (Cephalopoda: Ommastrephidae) commercially fished in southern Brazil

Abstract

Exemplares de Illex argentinus capturados pela pesca comercial ao longo do sul do Brasil foram amostrados mensalmente de Março de 2007 a Janeiro de 2008, para comprimento dorsal do manto (ML), sexo, idade e maturidade e para comparação entre ‘estação fria’ (Junho-Novembro) e ‘estação quente’ (Dezembro-Maio). Os machos foram 51.5% da amostra, 106-330 mm, 96-275 dias; enquanto que as fêmeas foram 48.5%, 114-341 mm, 124-257 dias. A distribuição de freqüência de ML mostrou que exemplares pequenos ocorreram durante todo o ano enquanto que os machos e a fêmeas grandes ocorreram apenas na ‘estação fria’. O retro-cálculo da data de eclosão mostrou uma desova anual, sendo mais intensa nos meses frios. 131-330 mm ML e 147-275 dias foram os mínimos e os máximos encontrados para os machos maturos, enquanto que para as fêmeas foram 166-341 mm e 146-257 dias. A média do ML na maturidade foi de 181,2 mm e 156,3 mm para fêmeas e machos, respectivamente, e, 79,8% das fêmeas maturas estavam acasaladas. A fase paralarval teve uma média de 28,4 dias e não houve diferença sazonal e no sexo. O crescimento (incremento médio diário ML) dos calamares eclodidos na ‘estação quente’ e que cresceram como juvenis e maturos na ‘estação fria’ foi maior do que aqueles eclodiram na ‘estação fria’. O oposto foi observado para os calamares que eclodiram na ‘estação fria’. De acordo com estes resultados, Illex argentinus pquenos e maturos, desovam e eclodem no sul do Brasil em todas as estações e têm uma fase paralarval menor do que os exemplares de latitudes mais altas. A mistura de calamares pequenos eclodidos por todo o ano e calamares maiores desovantes de inverno é sugerido.

Specimens of Illex argentinus from commercial trawl catches along Southern Brazil were sampled monthly for dorsal mantel length (ML), sex, age and maturity from March 2007 to January 2008 in order to compare the cold season (June to November) and the warm season (December to May). Males (51.5%, 106-330 mm, 96-275 days) and females (48.5%, 114-341 mm, 124-257 days) were sampled. ML frequency distributions showed that small specimens occurred year round while larger males and females occurred only in the cold season. Back-calculated hatching dates showed year-round spawning, which is more intense in cold months. Mature males were 131-330mm and 147-275 days and females were 166-341 mm and 146-257 days. Mean ML’s at maturity were 181.2 mm and 156.3 mm for females and males, respectively, and 79.8% of the mature females was mated. The mean paralarval phase was 28.4 days without seasonal and sex differences. Growth (daily mean ML increment) of squids hatched in the warm season that grew as juveniles and matured in the cold season was higher than the growth of the ones hatched in the cold season. The opposite was observed in squids that hatched in the cold season. According to these results, small sized Illex argentinus that mature, spawn and hatch in southern Brazil in all seasons have a shorter paralarval phase than specimens in higher latitudes. The mixture of small sized squids hatching year round and large sized squid spawning in winter is suggested.