Abstract:
Dentre os diversos nichos que abrangem o mercado de trabalho do bibliotecário,
estão os escritórios de advocacia. Estas instituições caracterizam-se por conter um
grande fluxo informacional. Portanto, este estudo almeja investigar a percepção do
advogado em relação à atuação do bibliotecário jurídico em escritórios jurídicos.
Foram entrevistados advogados e bibliotecários de seis escritórios de advocacia de
médio a grande porte da cidade de Porto Alegre- RS no período de outubro a
dezembro. Para análise utilizou-se as indicações do método de análise textual
discursiva de Morais (2003). O estudo possibilitou constatar que fica evidente que a
forma como os advogados percebem a profissão do bibliotecário jurídico está
intimamente relacionada com a maneira como eles conhecem e valorizam a
profissão na biblioteca dos escritórios de advocacia. Embora alguns entrevistados
tenham uma visão mais abrangente sobre a atuação dos bibliotecários, muitos dos
advogados demonstram uma percepção limitada quanto ao acompanhamento e
atualização da profissão de Biblioteconomia no mercado de trabalho.
Among all niches involving the bibliotheconomy field, there are the Law firms. Those
institutions are known for their large informational flow. Therefore, the present study
aims to investigate the lawyers‟ perception towards the Law librarian‟s practice in
Law firms. The method for the data analysis used here was Morais‟ textual discourse
analysis (2003). Lawyers and librarians from six small and mid-sized Law firms in
Porto Alegre were interviewed from October to December. The interview has been
guided by a semi-structured script containing open questions. It is made clear that
the way lawyers see the function of Law librarians is closely related to the way they
know and value the profession in the libraries of Law firms. Many lawyers appear to
be limited regarding follow-up and upgrade of the bibliotheconomy market.
