Abstract:
A cidade de Rio Grande situa-se na margem do estuário da Lagoa dos Patos, onde existem
enseadas rasas propícias para a pesca artesanal. A rede pluvial que drena a cidade é antiga, nela se
destacando o canalete da Av. Major Carlos Pinto (1.310 m de extensão), local turístico que atravessa a
cidade. Esse estudo identificou locais de lançamento de efluentes clandestinos ao longo do canalete e
avaliou a qualidade de suas águas, bem como a influência do deságue das mesmas na eutrofização das
águas estuarinas. As coletas de água ocorreram no inverno de 2009, em período de chuva, e no verão de
2010, em estiagem, em nove locais no canalete e nas águas estuarinas receptoras do seu deságue. Em
cada local foram medidos parâmetros indicadores da contaminação por matéria orgânica. Os
resultados identificaram oito pontos de lançamentos de efluentes clandestinos no canalete e dois na
área de seu deságue no estuário. Esses lançamentos foram mapeados e fotografados. As concentrações
dos parâmetros analisados comprovaram a contaminação por matéria orgânica e bactérias fecais na
água do canalete, a qual, quando deságua no estuário, desencadeia a eutrofização. Urge o
monitoramento e o incremento de ações básicas de conservação do canalete.
Rio Grande City is located on the Patos Lagoon estuary shore, where shallow inlets are
conducive to fishing. The rainwater system that drains the city is old, singling out the water canal of
Major Carlos Pinto Avenue (1,310 m extension), which is a tourist spot that crosses the city. This
study identified the origin of illegal effluents released along the raceway, as well as measured the
canal's water quality and the influence of their outflow on the contamination of estuarine waters. The
water samples were collected in winter 2009, during rain season, and in summer 2010, during dry
season, at nine locations along the raceway and in the estuarine waters receiving its drainage. At each
sampling site, indicators of contamination by organic matter were measured in the water. The results
identified eight points of illegal effluent release in the canal, of which two were located at the area of
drainage into the estuary. These releases were mapped and photographed. The concentrations of the
chemical parameters evaluated proved the water contamination by organic matter and fecal bacteria
in the canal waters, which empties into the estuary and triggers eutrophication on its margin. It is
necessary the increase of monitoring and conservation actions along the raceway
