Abstract:
Polygonum compreende aproximadamente 30 espécies distribuídas principalmente em
regiões temperadas do hemisfério norte. Para o Brasil são aceitas 16 espécies, tipicamente de
ambientes úmidos, sendo 10 registradas para o Rio Grande do Sul. A análise de caracteres
morfológicos e a delimitação de espécies de Polygonum em ambientes úmidos do extremo sul
do Brasil foi o objetivo deste estudo. O trabalho foi realizado com base em coletas,
observações a campo e análises morfológicas pelo microscópio estereoscópico e MEV –
microscópio eletrônico de varredura, em exemplares coletados e de Herbários. Foram
registradas nove espécies: P. acuminatum Kunth, P. aviculare L., P. capitatum Buch.-Ham.
ex D. Don, P. ferrugineum Wedd., P. glabrum Willd., P. hydropiperoides Michx., P.
meisnerianum Cham. & Schltdl., P. persicaria L. e P. punctatum Elliot.. A separação das
espécies se deve principalmente por características das inflorescências, como a forma,
tamanho, localização e densidade de flores, forma dos frutos e presença/ausência de cílios nas
ócreas. Polygonum hydropiperoides e P. punctatum são muito confundidas, distinguindo-se
pelas inflorescências lineares interrompidas na base e presença de glândulas principalmente
nas tépalas da última. Polygonum punctatum foi a espécie mais comum na área estudada. Por
outro lado, P. persicaria mostrou ser rara no local por ter poucos indivíduos coletados, e
especialmente P. aviculare, P. capitatum e P. glabrum, por só serem encontrados exemplares
em herbário. O número de espécies registradas para a área estudada retrata a importância
deste gênero para o extremo sul do Brasil, cuja área detém a quase totalidade de espécies
registradas para o Estado.
Polygonum comprises about 30 species distributed mainly in high temperate regions of the
northern hemisphere. For Brazil, 16 species are accepted, typically wet environments, being
10 recorded for the Rio Grande do Sul. The analysis of morphological characters and the
delimitation of species of Polygonum in moist environments from southern Brazil was the
objective of this study. The study was based on collections, field observations and
morphological analyzes by stereoscopic microscope and SEM - scanning electron
microscope, on specimens and in herbaria. Nine species were recorded: P. acuminatum
Kunth, P. aviculare L., P. capitatum Buch.-Ham. ex D. Don, P. ferrugineum Wedd., P.
glabrum Willd., P. hydropiperoides Michx., P. meisnerianum Cham. & Schltdl., P. persicaria
L. and P. punctatum Elliot. Separation of species is mainly by characteristics of
inflorescences, such as shape, size, location and density of flowers, fruit shape and
presence/absence of cilia in ochreas. Polygonum hydropiperoides and P. punctatum are very
confused, but are distinguished by linear inflorescences interrupted at the base and presence
of glands especially in the last tepals. Polygonum punctatum was the most common species in
the study area. On the other hand, P. persicaria shown to be rare in place by having a few
individuals collected, especially P. aviculare, P. capitatum and P. glabrum, by being found
only in herbarium specimens. The number of species recorded for the study area portrays the
importance of this genre to the extreme southern Brazil, whose area holds almost all the
species recorded for the State.
