Abstract:
No plantio do arroz parte de um corpo d’água (rio, lago, lagoa) é desviado para a irrigação da
plantação, e, posteriormente, a água utilizada nas lavouras é devolvida ao rio/lago/lagoa de origem.
Assim, seja por lixiviação ou por qualquer outro fator, a água entra em contato com os agrotóxicos
que, anteriormente, foram utilizados na plantação, podendo causar danos à qualidade do recurso
hídrico e à fauna lacustre, devido à exposição a estes poluentes. O presente trabalho teve por objetivo
verificar a citotoxicidade de agrotóxicos (herbicida e inseticida), utilizados na rizicultura no estado
do Rio Grande do Sul, em células hepáticas da linhagem ZF-L. A partir da análise de funcionalidade
de três alvos celulares diferentes, integridade da membrana celular, estabilidade lisossomal e
atividade mitocondrial frente à exposição ao Roundup Transorb®
, ao Furadan 350 SC®
e à
associação destes produtos. Foi analisada ainda, a capacidade de defesa das células, expostas aos
poluentes escolhidos, no que diz respeito à atividade de proteínas extrusoras de xenobióticos, assim
como à expressão de tais proteínas. A partir dos resultados obtidos foi verificado efeito citotóxico de
ambos os agrotóxicos, bem como a mistura destes para todos os alvos verificados, apresentando
ainda efeito inibitório à atividade de extrusão de xenobióticos pelas glicoproteínas P (P-gps). Apenas
quando expostas ao inseticida e à mistura as células apresentaram um aumento na expressão de
glicoproteínas (P-gp). Verificou-se a existência de correlação negativa entre a citotoxicidade
apresentada, principalmente na atividade mitocondrial e na integridade lisossomo e a atividade das
P-gps. Em conclusão, percebeu-se que as concentrações abaixo do permitido pela legislação
brasileira, para os princípios ativos dos agrotóxicos testados, mostraram-se tóxicas para todos os
alvos de citotoxicidade testados neste estudo, com exceção da mitocôndria, sugerindo que esta
toxicidade apresentada pode ser devido aos surfactantes presentes nas formulações comerciais.
In rice farming part of a body of water (river, lake, pond) is diverted for irrigation of the
plantation, and later the water used for crops is returned to the river / lake / pond of origin.Thus,
either by leaching or by any other factor, the water comes into contact with pesticides that previously
were used in planting, wich may cause damage to the quality of the water resource and the lakeside
fauna, due to exposure to these pollutants. This study aimed to verify the cytotoxicity of pesticides
(herbicide and insecticide), used in rice cultivation in the state of Rio Grande do Sul, in zebrafish
liver cells (ZF-L). From the analysis of functionality of three different cellular targets, cell
membrane integrity, lysosomal stability and mitochondrial activity after exposure to Roundup
Transorb ®, Furadan 350 SC ® and the association of these products. It was also analyzed the ability
of defense in cells exposed to pollutants chosen with regard to the activity of xenobiotic protein
extruders as well as the expression of such proteins.From the results it was observed cytotoxic effect
from both the pesticide and the mixture observed for all of these targets, yet having an inhibitory
effect on the activity of xenobiotics extrusion by P-glycoproteins (P-gps). Only when exposed to the
insecticide and the mixture the cells showed increased expression of glycoprotein (P-gp). There was
a negative correlation between cytotoxicity appears mainly in the lysosome activity and
mitochondrial integrity and activity of P-gps. In conclusion, it was noticed that concentrations below
that allowed by law for the active ingredients of the pesticides tested, proved to be toxic to all targets
of cytotoxicity tested in this study with the exception of mitochondria, suggesting that this toxicity
can be presented due to the surfactants present in commercial formulations.
