O continuum da história e a memória da repressão política no Brasil

Abstract

Identifica-se como a teoria de estudiosos que se focaram na compreensão

da tensa relação entre memória e esquecimento pode contribuir para o

enfrentamento de questões vinculadas à memória da repressão política no

Brasil ditatorial (1964-1985). Organizações comandadas por familiares de

mortos e desaparecidos políticos e entidades defensoras dos direitos

humanos, entre outras, têm consolidado no país políticas com vistas a um

melhor tratamento do tema. Ainda que tais políticas sejam limitadas, é

perceptível que a sua concretização é intimamente vinculada a uma

reformulação da visão historiográfica tradicional, segundo a qual, para se

resgatar as memórias relegadas a um segundo plano pelo progresso, deve

ser efetivada uma ruptura do continuum da história tal como pensado por

Walter Benjamin.

This study analyzes how the theory of scholars concerned with

understanding the tensions between memory and forgetfulness can

contribute to deal with issues connected to the memory of political

repression in Brazilian dictatorship (1964-1985). Organizations

commanded by the families of dead and disappeared and human rights

organizations, among others, have consolidated policies for a better

treatment of such issue in Brazil. Even though these policies are limited, it

is clear that their achievement is deeply connected with a recast of the

traditional vision of History, whereby to rescue the memories that were

relegated by progress we must break the continuum of history such as

thought by Walter Benjamin.