Abstract:
O Echo Americano foi um jornal ilustrado que circulou entre os anos de
1871 e 1872. Atualmente, faz parte do Acervo de Jornais Raros do Museu
de Comunicação Social Hipólito José da Costa. O objetivo dos articulistas
do periódico era promover a modernização do Brasil no II Império por meio
de um projeto civilizador, no qual era difundido um conjunto de práticas e
condutas sociais visando a uma reprodução da tecnologia e da cultura
europeia. A meta era modernizar, educar e redefinir a corte brasileira sob
a orientação de dois modelos: dos ingleses deveríamos copiar o progresso
industrial, comercial e científico; e da França, a cultura, as artes e o estilo
cortesão. Apesar dos atrasos, o Brasil era visto pelos articulistas do jornal
como o Império do Futuro. Essa visão ufanista era justificada por
intermédio da natureza brasileira, das riquezas naturais e do gosto pelo
belo.
Echo Americano was an illustrated newspaper that circulated between
1871 and 1872. It currently takes part of the Collection of Rare
Newspapers of the Social Communication Museum Hipólito José da Costa.
The writers of this newspaper were concerned with promoting a
modernization of Brazil in the II Empire through a civilized project that
spread a set of practices and social conducts aimed at the reproduction of
European technology and culture. The purpose was to modernize, educate
and redefine the Brazilian court under two models: from England they
should imitate the industrial, commercial and scientific advance; from
France, the culture, the arts and the courtier style. Despite of
underdevelopment, Brazil was seen by the newspaper writers as the
Empire of the Future. This proud vision was justified because of the
Brazilian nature, natural resources and taste for beauty.
