As relações sociais de produção e a produção do espaço agrário em São José do Norte

Abstract

Este trabalho descreve os sistemas de produção predominantes no município de São José do Norte, Rio Grande do Sul, na década de 1990. Avaliam-se as relações sociais na atividade agrícola, onde o trabalho camponês cria uma relação bastante específica com o mercado externo ao município, configurando uma especialização regional através da produção de cebolas. Após anos alternando boas e más safras, a década em questão apresenta um declínio desta atividade ao ponto de não mais garantir a reprodução da família/unidade de produção. Também são estudadas as condições, neste período, do desenvolvimento da lavoura de arroz na porção norte do município, bem como a infra-estrutura no que concerne a energia e a estrada.

This work describes the main production systems in São José do Norte municipality, Rio Grande do Sul, through the 90 decade. Social relationships in agricultural activities are evaluated, where peasant creates a very special relationship with the market outside the prefecture, configuring a regional specialization through the onion production. After years alternating good and bad harvest, that decade presents a decline of that activity in such a way that family/production unity could not be reproduced anymore. In addition, the condition of rice culture development in north area of the prefecture is also studied, including infrastructural aspects like energy and roads.