Polineuropatia em indivíduos infectados pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV)

Abstract

Os avanços no tratamento da infecção pelo HIV têm resultado em maior longevidade dos pacientes e, como consequência, o espectro de apresentações clínicas tem sofrido modificações nessa população. A polineuropatia tem assumido destaque e é hoje a manifestação neurológica mais comum. O reconhecimento precoce desta e de outras condições clinicamente similares pode resultar em estratégias de tratamento individualizadas. A identificação e controle dos fatores de risco modificáveis, associados a um tratamento adequado dos sintomas, são elementos fundamentais para a melhora da qualidade de vida dos pacientes. Nesta revisão apresentam-se os aspectos mais relevantes relativos à apresentação clínica, fatores de risco e aspectos terapêuticos da polineuropatia em pacientes infectados pelo HIV.

Advances in the treatment of HIV infection have resulted in an increased patient longevity and therefore the spectrum of clinical presentations has been modified in this population. Polyneuropathy has gained prominence and is now the most common neurological manifestation. Early recognition of this and other clinically similar conditions could result in an individualized treatment strategy. The identification and control of modified risk factors together with an appropriate treatment of symptoms are crucial for a better quality of life of these patients. This review presents the most relevant aspects concerning the clinical presentation, risk factors and therapeutic aspects of polyneuropathy in HIV infected patients.

Los avances en el tratamiento de la infección por el VIH se há traducido en un aumento de la longevidad de los pacientes y, em consecuencia, el espectro de presentaciones clínicas se ha modificado en esta población. La polineuropatía ha asumido importancia y ahora es la manifestación neurológica más común. El reconocimiento temprano de esta y otras enfermedades clínicamente similares puede conducir a estrategias de tratamiento individualizado. La identificación y control de los factores de riesgo modificables, asociados con el tratamiento adecuado de los síntomas, son cruciales para mejorar la calidad de vida de los pacientes. En esta revisión se presentan los aspectos más relevantes relativos a la presentación clínica, factores de riesgo y aspectos terapéuticos de la polineuropatía en pacientes infectados con el VIH.