A educação ambiental na identificação do processo de injustiça ambiental vivido pelos trabalhadores operacionais da indústria naval do Rio Grande (RS, Brasil)

Abstract

A presente dissertação esta inserida na área de concentração da Educação Ambiental etem como propósito verificar os problemas socioambientais enfrentados pelostrabalhadores, que exercem suas atividades nas áreas operacionais dos estaleiros do RioGrande - RS, especificamente em relação às condições de trabalho e moradias comoprocesso gerador de injustiça ambiental, a partir do ano de 2006, com a implantação doPolo Naval. Por meio do nosso referencial teórico, analisamos as políticas de governo,que proporcionaram o renascimento da indústria naval no país e a criação do Polo Navaldo Rio Grande, baseadas no projeto do novo desenvolvimentismo, decorrente de umsistema capitalista, que reproduz às injustiças socioambientais, através da injusta relaçãode poder entre o Capital, representado pelas empresas, que como ente opressor, explorae impõem as condições de trabalho, e o trabalho constituído pelos trabalhadores, quecomo classe oprimida, aceita estas circunstâncias, levados pelo medo da perda doemprego, vendendo pelo menor preço sua força produtiva. Assim, descrever otratamento oferecido pelas empresas a esses trabalhadores, durante as atividadeslaborais e nos locais de moradias, confrontando com os discursos de sua políticasocioambiental e trabalhista. Também, visando esclarecer às questões pertinentes apesquisa, utilizamos como metodologia para a elaboração da dissertação, o estudo decaso, através do aporte teórico com análise de livros, revistas e jornais de circulaçãolocal e nacional, artigos científicos, periódicos impressos, dissertações e teses queversam sobre o assunto, bem como a realização de pesquisa exploratória, com trabalhode campo e observação participante, acompanhado de registros fotográficos e utilizaçãode entrevistas aberta e semi-estruturadas com oito trabalhadores operacionais dosestaleiros e um líder sindical, representante dos trabalhadores metalúrgicos, que convivecom esses problemas nas dependências do Sindicato dos Metalúrgicos e no interior dospátios das empresas, com objetivo de apreender a história contatada de dentro, sob aperspectiva dos trabalhadores operacionais, que exercem suas atividades nos estaleiros.Portanto concluímos que ocorreu a existência da injustiça ambiental no tratamentoproporcionado pelas empresas a seus trabalhadores, tanto em relação às condições detrabalho nos estaleiros, quanto nas condições de habitabilidade das casas e alojamentos.

This work is inserted in the assembly area of environmental education and aims toverify the social and environmental problems faced by workers who exercise theiractivities in the operational areas of the shipyards of Rio Grande - RS, specifically inrelation to working conditions and housing as a process environmental injusticegenerator, from the year 2006, with the implementation of Naval Pole. Through ourtheoretical framework, we analyze government policies, which provided the revival ofthe shipbuilding industry in the country and the creation of the Naval Pole of RioGrande, based on the new developmentalism project, due to a capitalist system thatreproduces the environmental injustices by unjust power relations between the Capital,represented by companies, which as oppressive one, explores and impose workingconditions and the work made by the workers, who as oppressed class, accepts thesecircumstances, taken by the fear of loss employment, selling at the lowest price itsproductive force. So describe the treatment offered by the companies for the workersduring work activities and local housing, confronting the speeches of its social andenvironmental policy and labor. Also, aiming to clarify the relevant issues to research,we used as a methodology for the preparation of the dissertation, the case study, throughthe theoretical framework with analysis of books, magazines and newspapers of localand national circulation papers, printed periodicals, dissertations and theses that dealwith the matter and conducting exploratory research, with fieldwork and participantobservation, accompanied by photographic records and use of open interviews andsemi-structured interviews with eight operational shipyard workers and a union leader,workers' representative metallurgists, which coexists with these problems in themetalworkers Union of dependencies and within yards of the companies, in order tograsp the story contacted from within, from the perspective of operational workers, whocarry out their activities in the shipyards. Therefore we conclude that there was theexistence of environmental injustice in the treatment provided by companies to theiremployees, both in relation to working conditions on construction sites and in the livingconditions of houses and apartments.