Abstract:
Os processos de transformações ocorridos no município do Rio Grande a partir da metade do século XIX resultaram inúmeras modificações no seu espaço urbano. Entre as consequências dessa dinâmica está à ampliação dos limites urbanos, a inauguração de fábricas e indústrias e o surgimento do primeiro bairro municipal, o Cidade Nova. Nesta pesquisa faz-se a analise das transformações territoriais e sociais desse espaço, da sua gênese (século XIX) até as primeiras décadas do século XXI, relacionando as modificações das moradias ao longo do tempo, com o surgimento e atuação de agentes na sua configuração e desenvolvimento.
Los procesos de transformación que tienen lugar en Río Grande desde mediados del siglo XIX llevaron a numerosos cambios en su espacio urbano. Entre las consecuencias de esta dinámica esta la expansión de los límites urbanos, la apertura de fábricas e industrias y la aparición del primer distrito municipal, la Ciudad Nueva. En esta investigación se hace un analize de las transformaciones territoriales y sociales de este espacio, su génesis (siglo XIX) hasta las primeras décadas del siglo XXI, en relación a los cambios de las viviendas a través del tiempo, con el surgimiento y actuación de agentes en su configuración y desarrollo.