Abstract:
Este estudo aborda o comportamento sucessório na agricultura familiar do município de Canguçu/RS, onde a continuidade dos filhos na atividade agrícola está relacionada a capacidade reprodutiva das propriedades constituídas estrategicamente por características heterogêneas cuja condição os insere diferentemente no mercado através de sua produção. Os resultados delinearam três grupos diferenciados quanto a perspectiva sucessória observando-se: propriedades com maior possibilidade sucessória, propriedades com média possibilidade sucessória e propriedades com menor possibilidade sucessória. A maior possibilidade sucessória foi observada nas propriedades com maior dinamismo de renda representadas pelas produções de fumo e soja. Os filhos possuem maior interesse em permanecerem na agricultura além de receberem incentivos dos pais. A média possibilidade sucessória estabelece-se em propriedades com produção diversificada além de milho, feijão, leite e produção de alimentos orgânicos onde os filhos apresentaram um interesse médio em permanecerem. Quanto aos que desejam permanecer na agricultura possuem racionalidades distintas, uns apostam na modernização e os outros no desenvolvimento da agricultura orgânica, mas ambos querem manter a propriedade dos pais. A menor possibilidade sucessória ocorre em propriedades com produção diversificada, milho, feijão e leite, porém, com menor interação com o mercado, onde alguns integrantes da família buscam incrementar a renda com atividades externas. Nos assentados da reforma agrária existe uma maior organização coletiva e priorizam a produção de alimentos. O desejo de continuidade dos filhos na propriedade dos pais e no desenvolvimento da agricultura é menor, atribuído a ausência de um mercado consistente para escoar a produção. O comprometimento da continuidade agrícola de muitas propriedades do meio rural do município pela falta de sucessão é uma condição eminente que requer a reestruturação de estratégias por meio de políticas adequadas para o desenvolvimento agrícola local, para instigarem o interesse de muitos jovens pela profissão de agricultor.
This study approaches succession behavior in the municipality of Canguçu, RS. In that town the continuity of children in agriculture is related to the reproductive capacity of strategically established properties for heterogeneous characteristics. Such conditions insert them differently in the market through its production. The results highlighted in this work have outlined three different groups as to the succession expectation, such as properties which are most likely inheritance, property averaging possibility succession and properties with less possibility of succession. The most possibility was observed in properties with greater dynamism of income represented by smoke and soy production. The children have greater interest in remaining in agriculture and are encouraged by their parents. The averaging possibility successionis established on properties with diversified production. Such properties rather than only grow corn, beans, milk and organic products. Those wishing to stay in agriculture have distinct reasons. Some are betting on modernization and others in the development of organic agriculture. In both cases they want to keep the ownership of parents. Theless possibility of succession represents the properties with diversified production such as corn, beans and milk. However, in such cases there is no interaction with the market in which some family members seek to increase income from outside activities. In the settlements of agrarian reform there is a greater collective organization and have given priority to food production.The continuation of farming in many rural properties may be impaired in its existence by the lack of succession. It's something imminent that requires developing strategies through appropriate policies for local agricultural development by instigating the interest of many young people in farming profession.
