Abstract:
Os elementos traço introduzidos no ambiente aquático por fontes antrópicas, podem se originar através de atividades de abastecimento, manutenção e reparo de embarcações. Os sistemas estuarinos são ambientes bem suscetíveis em termos de contaminação por metais traço, que devido aos processos de mistura e circulação estuarina tendem a se acumularem no sedimento. Este trabalho visa a avaliar os níveis de contaminação por derivados de petróleo no sedimento através da quantificação de chumbo (Pb), níquel (Ni) e vanádio (V) como possíveis marcadores deste tipo de derivados em áreas do estuário da Lagoa dos Patos. As concentrações de Ni, Pb e V foram analisadas na fração total do sedimento, assim como o conteúdo de carbono orgânico total (COT) e a granulometria, em diferentes localidades Em geral, as concentrações médias analisadas nos locais estudados mostraram contaminação no sedimento por Ni, Pb e V, quando comparados com a estação controle. A área de marina do Iate Clube mostrou semelhanças em relação às concentrações destes elementos com o Estaleiro Gustavo Fernandes Filho e Estaleiro Santos estando relacionadas com o passivo ambiental e atividades de manutenção e reparo de embarcações. As concentrações médias de Pb e de V mostraram-se elevadas quando comparadas com outras localidades e com os dados do National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) e da Environmental Protection Agency (EPA), sendo esta última específica para derrames de petróleo. As maiores relações Ni x V foram obtidas no inverno no Iate Clube (r2=0,94) e no Estaleiro Santos (r2=0,98), além de Pb x V (r2=0,74) e Pb x Ni (r2=0,70) neste estaleiro. Estas altas relações podem estar associadas à reduzida atividade de recreação e reparo de embarcações durante este período. A utilização destes elementos como marcadores em futuros estudos pode ser uma ferramenta útil para identificar locais com aportes de derivados de petróleo.
Trace elements are introduced in the aquatic environment from anthropogenic sources like supply, maintenance and repair of vessels. Estuarine systems are very susceptible environments in terms of contamination by trace metals, which due to the estuarine mixing processes and circulation tend to accumulate in sediment. This study aims to evaluate contamination levels of petroleum products in sediment through the quantification of lead (Pb), nickel (Ni) and vanadium (V) as potential markers in the estuarine areas of the Patos Lagoon. The concentrations of Ni, Pb and V were analyzed in the total fraction of the sediment, as well as the total organic carbon content (TOC) and the particle size in different locations. In general, the average concentrations analyzed at the studied sites showed contamination in sediment for Ni, Pb and V, when compared with the control station. The marina area of the Yacht Club showed similarities regarding the concentrations of these elements with Gustavo Fernandes Filho Shipyard and Shipyard Santos was related to environmental liabilities and maintenance and repair activities of vessels. The average concentrations of Pb and V were higher, when compared with other locations and the data from NOAA and the US Environmental Protection Agency (EPA), the latter specific to oil spills. The higher Ni x V relationships were obtained in winter in the Yacht Club (r2 = 0.94) and the Shipyard Santos (r2 = 0.98), as well as the relationship Pb x V (r2 = 0.74) and Pb and Ni (r2 = 0.70) in the latter shipyard. These high relationships can be associated with reduced recreational activity and repair of vessels during this period. The use of these elements as markers in future studies may be a useful tool to identify locations with contributions of petroleum products.
