Historiografias de um epicentro da pobreza

Abstract

Resenha do livro “Histórias da Pobreza no Brasil” (Ed. FURG, 2019), volume 6 da Coleção Direito e Justiça Social, organizado pelos professores e pesquisadores Fabiano Quadros Rückert, Jonathan Fachini da Silva, José Carlos da Silva Cardozo e Tiago da Silva Cesar. A presente resenha busca revisar criticamente esta importante publicação historiográfica cuja proposta foi compor uma obra que contemplasse diferentes escalas de análise sobre a pobreza associadas as particularidades históricas e socioeconômicas desde o Norte ao Sul do Brasil. Os quatorze capítulos desenvolvidos ao longo de cerca de 400 páginas conduzem o leitor a fluxos e lentes de análise distintas, embora estejam todos entrelaçados no terreno da História Social. Na esteira da história das coletividades, os capítulos do livro analisado buscam revelar os aspectos intrínsecos a construção histórico-social da condição de miséria dentro de classes marginalizadas, isto é, trabalhadores pobres, escravizados, encarcerados, órfãos, mestiços, desabrigados. A obra desnaturaliza a percepção das desigualdades sociais a partir do momento em que esmiúça as particularidades dos grupos envolvidos pela pobreza. Para tanto, o exercício dos autores remonta um delicado trabalho de análise de fontes documentais variadas como processos judiciais, relatos de viajantes, jornais, petições, leis, estatísticas sanitárias, documentos eclesiásticos, relatórios da administração pública e obras literárias.

Review of the book “Stories of Poverty in Brazil” (Ed. FURG, 2019), volume 6 of the Law and Social Justice Collection, organized by professors and researchers Fabiano Quadros Rückert, Jonathan Fachini da Silva, José Carlos da Silva Cardozo and Tiago da Silva Caesar. The present review seeks to critically review this important historiographical publication whose proposal was to compose a work that contemplated different scales of analysis on poverty associated with historical and socioeconomic particularities from the North to the South of Brazil. The fourteen chapters developed over about 400 pages lead the reader to different flows and lenses of analysis, although they are all intertwined in the field of Social History. In the wake of the history of collectivities, the chapters of the analyzed book seek to reveal the intrinsic aspects of the historical-social construction of the condition of misery within marginalized classes, that is, poor, enslaved, incarcerated, orphan, mestizo, homeless workers. The work denaturalizes the perception of social inequalities from the moment it breaks down the particularities of the groups involved in poverty. To this end, the exercise of the authors dates back to a delicate work of analysis of varied documentary sources such as court cases, travellers' reports, newspapers, petitions, laws, health statistics, ecclesiastical documents, public administration reports and literary works.

Reseña del libro “Historias de Pobreza en Brasil” (Ed. FURG, 2019), volumen 6 de la Colección Derecho y Justicia Social, organizada por los profesores e investigadores Fabiano Quadros Rückert, Jonathan Fachini da Silva, José Carlos da Silva Cardozo y Tiago da Silva César. La presente reseña busca revisar críticamente esta importante publicación historiográfica cuya propuesta fue componer una obra que contemplara diferentes escalas de análisis sobre la pobreza asociada a particularidades históricas y socioeconómicas del norte al sur de Brasil. Los catorce capítulos desarrollados a lo largo de unas 400 páginas conducen al lector a diferentes flujos y lentes de análisis, aunque todos entrelazados en el campo de la Historia Social. En la estela de la historia de las colectividades, los capítulos del libro analizado buscan develar los aspectos intrínsecos de la construcción histórico-social de la condición de miseria en las clases marginadas, es decir, pobres, esclavizadas, encarceladas, huérfanas, mestizas, sin techo. trabajadores La obra desnaturaliza la percepción de las desigualdades sociales desde el momento en que desmenuza las particularidades de los colectivos implicados en la pobreza. Para ello, el ejercicio de los autores se remonta a una delicada labor de análisis de variadas fuentes documentales como casos judiciales, informes de viajeros, periódicos, peticiones, leyes, estadísticas sanitarias, documentos eclesiásticos, informes de la administración pública y obras literarias.