Siqueira, Hedi Crecencia Heckler deSilva, Dápine Neves da2025-03-192025-03-192021SILVA, Dápine Neves da. Ações do enfermeiro aos usuários com feridas crônicas na Unidade Básica de Saúde à luz do Pensamento Ecossistêmico. 2021. 211f. Dissertação (mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, 2021.https://repositorio.furg.br/handle/123456789/12410Dissertação (mestrado)Introdução: A ferida crônica é caracterizada como uma lesão grave, que não progride segundo as fases de cicatrização, ocasionada por fatores intrínsecos ou extrínsecos sendo frequentemente assistida nas Unidades Básicas de Saúde. É neste ecossistema das Unidades Básicas de Saúde que o enfermeiro desenvolve ações assistenciais, educativas, gerenciais e investigativas, por meio de uma postura autônoma, ética e com liberdade na tomada de decisões, considerando todos os elementos bióticos e abióticos que integram e se relacionam, pois esses elementos influenciam direta ou indiretamente no processo de cuidar desse usuário. Objetivo: analisar as ações assistenciais, educativas, gerenciais e investigativas desenvolvidas pelo enfermeiro aos usuários com feridas crônicas em Unidade Básica de Saúde, à luz do Pensamento Ecossistêmico. Metodologia: Trata-se de uma pesquisa exploratória, descritiva, com abordagem quali- quantitativa. Os dados foram coletados no período de maio à junho de 2021, por meio de um formulário eletrônico online adaptado ao Google Forms com questões objetivas e subjetivas elaboradas, especificamente, para esta pesquisa. Participaram da pesquisa 16 enfermeiros de Unidades Básicas de Saúde, da zona urbana do Município de Pelotas, RS. A análise dos dados quantitativos, deu-se por meio da análise estatística descritiva, utilizando-se o programa Excel e a análise qualitativa, foi realizada por meio da técnica de Análise Temática, de Minayo. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Saúde da FURG (CEPAS- FURG) com o parecer n° 4.660.085/2021. Resultados: Da pesquisa emergiram seis categorias: Perfil Sociodemográfico dos participantes das UBS, da zona urbana do Município de Pelotas; Perfil Funcional dos participantes das UBS, da zona urbana do Município de Pelotas; Elementos bióticos e abióticos das Unidades Básicas de Saúde da zona urbana do Município de Pelotas, onde os participantes atuam; Ações assistenciais, educativas, gerencias e investigativas desenvolvias pelo enfermeiro no cuidado aos usuários com feridas crônicas no ecossistema das UBS; Dificuldades e facilidades, encontradas pelo enfermeiro ao prover ações de cuidado aos usuários com feridas crônicas na UBS; Inter- relações e interconexões entre os elementos bióticos e abióticos da UBS, para o desenvolvimento das ações de cuidado aos usuários com ferida crônica. Discussão dos dados: A discussão dos dados desta pesquisa foi realizada por meio de dois artigos científicos, utilizando-se somente parte dos resultados obtidos. Evidenciando-se que as ações dos enfermeiros aos usuários com feridas crônicas encontram-se fragmentadas, desarticuladas, pouco resolutivas e efetivas impactando, negativamente, sobre a saúde e qualidade de vida dos usuários. Considerações finais: Detectou-se que há necessidade de maior interação e articulação, entre os serviços, corroborando com a construção e implementação de protocolos, diretrizes e políticas públicas que direcionem a práxis dos enfermeiros. Destaca-se também a importância da continuidade de elaboração de estudos acerca da temática dos cuidados aos usuários com feridas crônicas nas diversas áreas da atenção à saúde, para aprofundar e enriquecer essa área do conhecimento e, não apenas, nas unidades ambulatoriais e hospitalares.Introduction: The chronic wound is characterized as a serious injury, which does not progress according to the healing phases, caused by intrinsic or extrinsic factors and is often assisted in Basic Health Units. It is in this ecosystem of Basic Health Units that nurses develop care actions, educational, managerial and investigative, through an autonomous, ethical posture and with freedom in decision-making, considering all the biotic and abiotic elements that integrate and relate to each other, as these elements directly or indirectly influence the process of caring for this user. Objective: to analyze the care, educational, managerial and investigative actions developed by nurses to users with chronic wounds in a Basic Health Unit, in the light of Ecosystem Thinking. Methodology: This is an exploratory, descriptive research with a quali-quantitative approach. Data were collected from May to June 2021, through an online electronic form adapted to Google Forms with objective and subjective questions designed specifically for this research. Sixteen nurses from Basic Health Units, from the urban area of Pelotas, RS, participated in the research. The analysis of quantitative data was carried out through descriptive statistical analysis, using the Excel program, and qualitative analysis was performed using Minayo's Thematic Analysis technique. The research project was approved by the FURG Health Ethics Committee (CEPAS- FURG) with opinion n° 4.660.085/2021. Results: Six categories emerged from the research: Sociodemographic profile of UBS participants, in the urban area of the Municipality of Pelotas; Functional Profile of UBS participants in the urban area of the Municipality of Pelotas; Biotic and abiotic elements of the Basic Health Units in the urban area of the Municipality of Pelotas, where the participants work; Assistance, educational, managerial and investigative actions developed by nurses in the care of users with chronic wounds in the UBS ecosystem; Difficulties and facilities encountered by nurses when providing care actions to users with chronic wounds at the UBS; Interrelationships and interconnections between the biotic and abiotic elements of the UBS, for the development of care actions for users with chronic wounds. Discussion of data: The discussion of data from this research was carried out through two scientific articles, using only part of the results obtained. Evidencing that the actions of nurses to users with chronic wounds are fragmented, disjointed, poorly resolutive and effective, negatively impacting the health and quality of life of users. Final considerations: It was found that there is a need for greater interaction and articulation between services, corroborating the construction and implementation of protocols, guidelines and public policies that direct the practice of nurses. The importance of continuing to develop studies on the subject of care for users with chronic wounds in the various areas of health care is also highlighted, in order to deepen and enrich this area of knowledge, and not only in outpatient and hospital units.Introducción: La herida crónica se caracteriza como una lesión grave, que no progresa de acuerdo con las fases de cicatrización, causada por factores intrínsecos o extrínsecos y que suele ser atendida en las Unidades Básicas de Salud, es en este ecosistema de Unidades Básicas de Salud donde los enfermeros desarrollan cuidados acciones, educativas, gerenciales e investigativas, a través de una postura autónoma, ética y con libertad en la toma de decisiones, considerando todos los elementos bióticos y abióticos que se integran y se relacionan entre sí, ya que estos elementos influyen directa o indirectamente en el proceso de cuidado de este usuario. Objetivo: analizar las acciones asistenciales, educativas, gerenciales e investigativas desarrolladas por enfermeros a usuarios con heridas crónicas en una Unidad Básica de Salud, a la luz del Pensamiento Ecosistémico. Metodología: Se trata de una investigación exploratoria, descriptiva, con enfoque cuali-cuantitativo. Los datos fueron recolectados de mayo a junio de 2021, a través de un formulario electrónico en línea adaptado a Google Forms con preguntas objetivas y subjetivas diseñadas específicamente para esta investigación. Participaron de la investigación dieciséis enfermeros de Unidades Básicas de Salud, del área urbana de Pelotas, RS. El análisis de los datos cuantitativos se realizó mediante análisis estadístico descriptivo, utilizando el programa Excel, y el análisis cualitativo se realizó mediante la técnica de Análisis Temático de Minayo. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Salud de la FURG (CEPAS-FURG) con dictamen no 4.660.085/2021. Resultados: De la investigación surgieron seis categorías: Perfil sociodemográfico de los participantes de la UBS, en el casco urbano del Municipio de Pelotas; Perfil Funcional de los participantes de la UBS en el casco urbano del Municipio de Pelotas; Elementos bióticos y abióticos de las Unidades Básicas de Salud del casco urbano del Municipio de Pelotas, donde laboran los participantes; Acciones asistenciales, educativas, gerenciales e investigativas desarrolladas por enfermeros en el cuidado de usuarios con heridas crónicas en el ecosistema UBS; Dificultades y facilidades encontradas por los enfermeros en la prestación de cuidados a los usuarios con heridas crónicas en la UBS; Interrelaciones e interconexiones entre los elementos bióticos y abióticos de la UBS, para el desarrollo de acciones de atención a usuarios con heridas crónicas. Discusión de datos: La discusión de datos de esta investigación se realizó a través de dos artículos científicos, utilizando sólo una parte de los resultados obtenidos. Evidenciando que las acciones de los enfermeros ante los usuarios con heridas crónicas son fragmentadas, desarticuladas, poco resolutivas y efectivas, impactando negativamente en la salud y calidad de vida de los usuarios. Consideraciones finales: Se constató que existe la necesidad de una mayor interacción y articulación entre los servicios, corroborando la construcción e implementación de protocolos, directrices y políticas públicas que orienten la práctica de los enfermeros. También se destaca la importancia de continuar desarrollando estudios sobre el tema de la atención a los usuarios con heridas crónicas en las diversas áreas de atención a la salud, a fin de profundizar y enriquecer esta área del conocimiento, y no solo en las unidades ambulatorias y hospitalarias.poropen accessAtenção Primária à SaúdeCuidados de enfermagemFerimentos e lesõesDoença crônicaEcossistemaPrimary Health CareNursing careWounds and injuriesChronic diseaseEcosystemPrimeros auxiliosCuidado de enfermeraHeridas y heridasEnfermedad crónicaEcosistemaAções do enfermeiro aos usuários com feridas crônicas na Unidade Básica de Saúde à luz do Pensamento EcossistêmicoNurses' actions to users with chronic wounds in the Basic Health Unit in the light of Ecosystem ThinkingAcciones de enfermeros a usuarios con heridas crónicas en la Unidad Básica de Salud a la luz del Pensamiento EcosistémicomasterThesis