Abstract:
Este estudo objetivou analisar a percepção do enfermeiro acerca da Biossegurança no ambiente de trabalho hospitalar na ótica do enfermeiro, sob a perspectiva ecossistêmica. A biossegurança é entendida como um conjunto de ações e cuidados que contribuem para a prevenção e redução de fatores agressores à saúde do indivíduo e, desta forma, consolidar os direitos de saúde da população. No âmbito da enfermagem, a biossegurança representa a prevenção de acidentes de trabalho, sustentada pela contribuição federal e pela legislação trabalhista. O ecossistema é percebido como um conjunto de elementos interdependentes que se influenciam mutuamente e realizam ações em cooperação, fortalecendo o trabalho realizado no coletivo. No presente caso, tem-se, como o ecossistema a ser pesquisado, a Unidade de Internação de Clínica Médica do Hospital Universitário Dr. Miguel Riet Corrêa Júnior, localizado na cidade de Rio Grande, o qual dispõe atendimento exclusivo a usuários do Sistema Único de Saúde. Entende-se que a visão ecossistêmica permite uma compreensão em relação à novas formas de pensar e agir, capazes de gerar mudanças e transformações no todo do espaço em estudo. Portanto, as mudanças e transformações, vistos nessa perspectiva, são resultados das interações entre as partes, cujo produto é maior do que a soma das idéias isoladas de cada elemento integrante do todo e que exige soluções que venham satisfazer a população. O referencial teórico foi construído para dar sustentação à pesquisa, onde foram abordadas as temáticas: Teoria Geral dos Sistemas: conceito e princípios; Unidade de Clínica Médica na perspectiva ecossistêmica; Biossegurança: conceitos e seus princípios básicos; Ações do profissional enfermeiro no ecossistema hospitalar. O caminho metodológico teve como proposta um estudo do tipo descritivo, exploratório com abordagem qualitativa. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista semiestruturada com 13 participantes enfermeiros do espaço em estudo, utilizando-se um roteiro elaborado para essa finalidade, previamente testado e, aplicado a posteriori. Após a coleta os dados foram transcritos pelo pesquisador principal e a seguir organizados de forma a permitir a sua análise. Os dados foram analisados e interpretados pela técnica de análise temática, seguindo os passos de Minayo e representados por meio de quatorze quadros, alguns dos resultados foram analisados e discutidos por meio de dois artigo:“ações de prevenção dos riscos à saúde e qualidade de vida do enfermeiro e usuário” e o segundo: “Autocuidado do enfermeiro em relação aos riscos de acidentes de trabalho: dificuldades e facilidades” que em relação as ações desenvolvidas pelo enfermeiro na prevenção de riscos ocupacionais que possam interferir e/ou comprometer a saúde e qualidade de vida dos profissionais de enfermagem, usuários e familiares, destaca-se a liderança do enfermeiro como estratégia capaz de alavancar, de forma proativa e participativa, às medidas de biossegurança no ambiente de trabalho.
This study aimed to analyze the nurses' perception about Biosafety in the hospital work environment from the point of view of nurses from the ecosystem perspective. Biosafety is understood as a set of actions and care that contribute to the prevention and reduction of factors that attack the health of the individual and, thus, to consolidate the health rights of the population. In the field of nursing, biosafety represents the prevention of work accidents, supported by federal contribution and labor legislation. The ecosystem is perceived as a set of interdependent elements that influence each other and carry out actions in cooperation, strengthening the work done in the collective. In this case, we have, as the ecosystem to be researched, the Medical Clinic Internation Unit of Dr. Miguel Riet Corrêa Júnior University Hospital, located in the city of Rio Grande, which provides exclusive care to users of the Sistema Único de Health. It is understood that the ecosystemic vision allows an understanding in relation to new ways of thinking and acting, capable of generating changes and transformations in the whole of the space under study. Therefore, changes and transformations, seen in this perspective, are the result of interactions between the parts, whose product is greater than the sum of the isolated ideas of each integral element of the whole and which demands solutions that satisfy the population. The theoretical framework was built to support the research, where the following themes were addressed: General Systems Theory: concept and principles; Unit of Medical Clinic in the ecosystem perspective; Biosafety: concepts and their basic principles; Actions of the professional nurse in the hospital ecosystem. The methodological approach was based on a descriptive, exploratory study with a qualitative approach. The data collection was performed through a semi-structured interview with 13 nurses from the study area, using a script prepared for this purpose, previously tested and applied a posteriori. After the data collection, the data were transcribed by the principal investigator and then organized in order to allow their analysis. The data were analyzed and interpreted by the thematic analysis technique, following the steps of Minayo and represented by means of fourteen tables, some of the results were analyzed and discussed through two articles: "actions to prevent health risks and quality of life of the nurse and user "and the second:" Self-care of the nurse in relation to the risks of work accidents: difficulties and facilities "It is concluded that in relation to the actions developed by the nurse in the prevention of occupational risks that may interfere and / or compromise the health and quality of life of nursing professionals, users and their families, nurses' leadership is highlighted as a strategy capable of proactively and participatory leverage to biosafety measures in the work environment.
Este estudio objetivó analizar la percepción del enfermero acerca de la Bioseguridad en el ambiente de trabajo hospitalario en la óptica del enfermero, bajo la perspectiva ecosistémica. La bioseguridad es entendida como un conjunto de acciones y cuidados que contribuyen a la prevención y reducción de factores agresores a la salud del individuo y, de esta forma, a consolidar los derechos de salud de la población. En el ámbito de la enfermería, la bioseguridad representa la prevención de accidentes de trabajo, sostenida por la contribución federal y la legislación laboral. El ecosistema es percibido como un conjunto de elementos interdependientes que se influencian mutuamente y realizan acciones en cooperación, fortaleciendo el trabajo realizado en el colectivo. En el presente caso, se tiene, como el ecosistema a ser investigado, la Unidad de Internación de Clínica Médica del Hospital Universitario Dr. Miguel Riet Corrêa Júnior, ubicado en la ciudad de Rio Grande, el cual dispone atención exclusiva a usuarios del Sistema Único de Se entiende que la visión ecosistémica permite una comprensión en relación a las nuevas formas de pensar y actuar, capaces de generar cambios y transformaciones en el todo del espacio en estudio. Por lo tanto, los cambios y transformaciones, vistos en esta perspectiva, son resultados de las interacciones entre las partes, cuyo producto es mayor que la suma de las ideas aisladas de cada elemento integrante del todo y que exige soluciones que vengan a satisfacer a la población. El referencial teórico fue construido para dar sustentación a la investigación, donde se abordaron las temáticas: Teoría General de los Sistemas: concepto y principios; Unidad de Clínica Médica en la perspectiva ecosistémica; Bioseguridad: conceptos y sus principios básicos; Acciones del profesional enfermero en el ecosistema hospitalario. El camino metodológico tuvo como propuesta un estudio del tipo descriptivo, exploratorio con abordaje cualitativo. La recolección de datos fue realizada por medio de una entrevista semiestructurada con 13 participantes enfermeros del espacio en estudio, utilizando un guión elaborado para esa finalidad, previamente probado y aplicado a posteriori. Después de la recolección, los datos fueron transcritos por el investigador principal y luego organizados para permitir su análisis. Los datos fueron analizados e interpretados por la técnica de análisis temático, siguiendo los pasos de Minayo y representados por medio de catorce cuadros, algunos de los resultados fueron analizados y discutidos por medio de dos artículos: "acciones de prevención de los riesgos a la salud y calidad de vida del enfermero y del usuario "y el segundo:" Autocuidado del enfermero en relación a los riesgos de accidentes de trabajo: dificultades y facilidades "Se concluye que en relación a las acciones desarrolladas por el enfermero en la prevención de riesgos ocupacionales que puedan interferir y / o comprometer la salud y calidad de vida de los profesionales de enfermería, usuarios y familiares, se destaca el liderazgo del enfermero como estrategia capaz de aprovechar, de forma proactiva y participativa, a las medidas de bioseguridad en el ambiente de trabajo.
