Abstract:
Drama confirms the roots of Indigenous literatures in traditional storytelling performances; therefore it contributes to a theoretical approach to literary genres that is Indigenous-centered and focuses on how stories shape the literary text. Tomson Highway’s “Rez Cycle” exemplifies how theater gives continuity to Cree/Ojibway storytelling through a representation of past and present, history and myth, and
through the performance of the rituals of sacrifice that produce feelings of transformation and healing each time Nanabush is resurrected. His plays establish a dialogue with new approaches to genre theory and validate Indigenous theater as a form of symbolic action that performs
kinesthetic healing in actors and audience.
Le drame confirme que les racines des littératures autochtones se trouvent dans la représentation des contes traditionnels. Le drame contribue donc à une approche théorique des genres littéraires qui est
axée sur les Autochtones et qui se concentre sur la façon dont les contes façonnent les textes littéraires. Le « Rez Cycle » de Tomson Highway donne un exemple de la façon dont le théâtre offre une continuité aux
contes des Cris et des Ojibway par une représentation du passé et du présent, de l’histoire et du mythe, et par le spectacle des rituels du sacrifice qui produisent des sentiments de transformation et de
ressourcement chaque fois que Nanabush renaît. Les pièces de Highway
établissent un dialogue avec les nouvelles approches de la théorie du genre et valident le théâtre autochtone comme une forme d’action symbolique qui offre un ressourcement kinesthésique aux comédiens et
à l’auditoire.
