Abstract:
O poliqueta Neanthes succinea é um nereidídeo cosmopolita, comum em estuários e regiões marinhas costeiras da América do Sul. Um evento de epitoquia de grandes proporções, ainda não observado para a região estuarina da Lagoa dos Patos, ocorreu no inverno de 2006. Este evento ocorreu associado aos valores de temperatura (> 16oC) e salinidade (médias quinzenais > 8) de inverno mais elevados para a estação dos últimos dez anos. Registros anteriores de eventos reprodutivos da espécie nesta região estuarina ocorreram em períodos de verão.
The polychaeta Neanthes succinea is a cosmopolite nereid usually found in estuaries and coastal marine regions of South América. A strong epitokal metamorphosis event, never registered in the estuarine region of Patos Lagoon, occurred in the winter of 2006. This event occurred associated to the highest temperature (> 16oC) and salinity (forthnightly mean > 8) values of the last ten years for this season. Reproductive events previously recorded for this species on this estuarine region have happened during summer time.
