Abstract:
Objetivo: Determinar a prevalência e o
foco de realização do exame citopatológico
do colo uterino e também fatores associa-
dos à sua não realização em mulheres com
idade entre 20 e 59 anos residentes na ci-
dade de Pelotas, RS. Métodos: Entre ou-
tubro e dezembro de 2003 foi realizado um
estudo transversal de base populacional.
Através de amostragem por conglomera-
dos foram sorteados 144 setores censi-
tários em múltiplos estágios. Foram inves-
tigadas variáveis sociodemográficas e a
realização de exame citopatológico do colo
uterino. Resultados Dentre as 1404 mu-
Resultados: lheres que constituem a população-alvo dos programas de prevenção do câncer do colo uterino, 83,0% realizaram o exame citopatológico do colo uterino nos três
anos antecedentes a este estudo. Mostra-
ram-se significativamente associadas
(P<0,05) à não realização deste tipo de exa-
me nos últimos três anos as seguintes va-
riáveis: faixas etárias de 20 a 29 anos e 50 a 59 anos em relação às mulheres de 40 a 49
anos de idade, menor escolaridade, menor
quintil de pontos obtidos para construção
do nível socioeconômico segundo a Asso-
ciação Nacional de Empresas de Pesquisa
(ANEP), cor da pele mulata ou preta e não
consultar um ginecologista nos últimos 12
meses. Conclusões: Apesar de este estu-
do mostrar alta cobertura na realização de
citopatológico do colo uterino nos três
anos antecedentes a entrevista, as mulhe-
res com maior número de fatores de risco
do câncer de colo uterino apresentaram
menor índice de realização deste exame.
Objective This study aims to determine
the prevalence of and approach of Pap
smear tests, as well as associated factors
in women living in Pelotas, RS, Southern
Brazil, within the 20 - 59 age range, who
did not undergo a Pap smear. Methods A
Methods: cross-sectional population-based study was carried out from October to Decem-
ber 2003. 144 census tracts were sampled
through a multiple-stage clustered
method. Socio-demographic variables
were investigated, as well as women’s Pap
smear tests. Results: Among the 1,404
women who were the target population
included in the early detection program of
uterine cervix cancer, 83% had had Pap
smears in the three years before the study.
Variables statistically associated (p<0.05)
with women not undergoing the test in the
previous three years were: ages ranging
from 20-29 to 50-59 years compared with
40-49 year-old women, lower schooling
level, lower social level, mixed and black
skin color, not having seen a gynecologist
in the previous 12 months. Conclusions:
Although this study presents a high cover-
age of women undergoing Pap smears,
women that present higher risk factors for
this type of cancer had fewer tests.
