Abstract:
Este artigo relata um caso de transmissão vertical de tuberculose em gestante coinfectada
por HIV-1 e Mycobacterium tuberculosis que não aderiu ao tratamento
proposto para ambas as patologias durante o pré-natal. A tuberculose (TB) é uma
doença que vitimou muitos pacientes até as primeiras décadas do século XX e,
após o advento das drogas tuberculostáticas, teve queda significativa em sua
incidência. Com a atual epidemia do HIV, ressurgiram certas patologias
oportunistas, entre elas a TB. A tuberculose congênita é uma forma rara, porém
potencialmente fatal. A inespecificidade da sua clínica requer alto grau de
suspeita para o diagnóstico. Cabe ao obstetra considerar a possibilidade de TB
em gestantes sintomáticas, imunodeprimidas, ou que tiveram contato com pessoa
bacilífera. Ao pediatra cabe considerar as formas congênitas ou perinatal de TB
no diagnóstico diferencial de crianças com resposta pobre à terapia
convencional, especialmente se a mãe tem fatores de risco para a infecção por
M. tuberculosis.
This article reports on a case of tuberculosis vertical transmission in a pregnant
woman co-infected by the HIV-1 and the Mycobacterium tuberculosis, who did
not adhere to the treatment of any of the two pathologies during prenatal care.
The tuberculosis (TB) is an illness that killed many patients as far as the early
decades of the 20th century, but which had its incidence significantly decreased
after the coming of antituberculosis drugs. With the current epidemic of the
HIV, certain opportunist pathology had resurged, among which there is the TB.
Congenital tuberculosis is a rare form of disease; however, it is potentially fatal.
The multiplicity of its clinic requires a high degree of suspicion for the diagnosis. It is for obstetricians to consider TB in symptomatic,
immunocompromised women, or who had contact with individual with
infectious TB. And it is for pediatricians to consider the congenital or perinatal
forms of TB in the differential diagnosis of children with poor response to
conventional therapy, especially when the mother has risk factors for infection
with M. tuberculosis.
