Abstract:
Objetivos: Avaliar tendência temporal de internac¸ões e óbitos por coqueluche em crianc¸as
brasileiras no período de 1996 a 2013.
Métodos: Trata-se de um estudo ecológico descritivo de tendência temporal, baseado no banco
de dados DATASUS. Foram extraídos os números de internac¸ões e de óbitos por coqueluche em
crianc¸as até 19 anos de idade no período de janeiros de 1996 a dezembro de 2013. A estatística
descritiva foi aplicada para análise de dados.
Resultados: No período estudado foram registradas 19.047 internac¸ões por coqueluche, das
quais 88,2% foram lactentes menores de um ano. No período de 1996 a 2010, o número médio
anual de internac¸ões foi de 755, oscilando entre o máximo de 1179 em 2004 e o mínimo de
400 em 2010. Houve um acréscimo de internac¸ões nos últimos três anos consecutivos (2011,
2012 e 2013), com 1177, 2954 e 3589 registros, respectivamente. Ocorreram 498 óbitos por
coqueluche em todo o período estudado, dos quais 96,8% eram menores de um ano. Houve
acréscimo no número de óbitos por coqueluche em crianc¸as nos anos 2011, 2012 e 2013, com
40, 93 e 87 registrados, respectivamente. O aumento de internac¸ões e óbitos por coqueluche
em crianc¸as ocorreu em todas as regiões do país, havendo maior acréscimo nas regiões Sudeste
e Norte-Nordeste.
Conclusões: Houve um aumento substancial de internac¸ões e de óbitos por coqueluche em
crianc¸as por três anos consecutivos (2011, 2012 e 2013) em todas as regiões brasileiras. A faixa
etária mais atingida foi a de menores de um ano.
© 2015 Sociedade Brasileira de Pediatria. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Todos os direitos
reservados
Objectives: To assess temporal trends of hospitalizations and deaths from pertussis in Brazilian
children in the period of 1996---2013.
Methods: This was a descriptive ecological study of temporal trends, based on the DATASUS
database. The number of hospitalizations and deaths from pertussis in children up to 19 years
of age from January 1996 to December 2013 was obtained. Descriptive statistics were applied
for data analysis.
Results: During the study period, a total of 19,047 hospital admissions from pertussis were
recorded, of which 88.2% occurred in infants younger than 1 year. In the period 1996---2010,
the mean annual number of admissions was 755, ranging from a maximum of 1179 in 2004 to a
minimum of 400 in 2010. There was an increase of admissions in the last three consecutive years
(2011, 2012, and 2013) with 1177, 2954 and 3589 hospitalizations, respectively. There were
498 deaths from pertussis throughout the study period, of which 96.8% occurred in children
younger than one year. There was an increase in the number of deaths from pertussis in children
in the years 2011, 2012, and 2013, with 40, 93, and 87 recorded deaths, respectively. The
increase in hospitalizations and deaths from pertussis in children occurred in all regions of the
country, with the highest increase observed in the Southeast, North and Northeast regions.
Conclusions: There was a substantial increase in hospitalizations and deaths from pertussis in
children for three consecutive years (2011, 2012, and 2013) in all Brazilian regions. The most
affected age group was that of children younger than one year.
© 2015 Sociedade Brasileira de Pediatria. Published by Elsevier Editora Ltda. All rights reserved
