Abstract:
Monthly strandings of South American sea lions, Otaria flavescens, and South American fur seals, Arctocephalus australis collected between 1993 and 2002 along the coastline of Rio Grande do Sul, Brazil, are analysed with generalized linear models (GLM) to describe spatial and temporal stranding patterns and to estimate the annual number of stranded animals by species. Results indicate a strong seasonal pattern for both species with maximum average number of strandings in September and minimum in January. While year effects are not significant, differences between regions (north or south of the Patos Lagoon mouth) are. Estimated numbers of stranded sea lions and fur seals in a typical year are 115, with 95% confidence interval (76; 160) and 95, with 95% confidence interval (48; 180), respectively. GLMs proved to be a very useful tool to examine the influence of time and space on strandings in a statistically rigorous framework.
Encalhes mensais de leões marinhos do sul, Otaria flavescens, e lobos marinhos do sul, Arctocephalus australis, registrados do ano de 1993 até 2002 ao longo da costa do Rio Grande do Sul, Brasil, são analisados com modelos lineares generalizados (GLM) a fim de descrever padrões espaciais e temporais bem como estimar o número anual de encalhes efetivos por espécie. Os resultados indicam um forte padrão sazonal para ambas as espécies com máximo de encalhes em setembro e mínimo em janeiro. Enquanto efeitos anuais não são significantes, diferenças regionais (ao norte e ao sul dos molhes da Lagoa dos Patos) o são. Os números anuais de encalhes estimados para leões e lobos marinhos são 115 e 95, respectivamente, com intervalo de confiança de 95% (76; 160) e (48; 180). GLMs se mostraram ferramentas úteis para examinar de forma estatisticamente rigorosa, as influências de tempo e espaço nos encalhes de pinípedes.
