Abstract:
Uma fonte significativa de elementos dissolvidos para o Oceano Atlântico, via descarga de água subterrânea, pode ser efetuada pelos Sistemas Aquíferos Guarani (GAS) e Serra Geral (SASG) através da infiltração de suas águas no sedimento de praia do litoral entre os estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul (Brasil). Este trabalho apresenta as composições isotópicas (18O, 2H) das águas de diferentes compartimentos hídricos desta região, utilizados para determinar as fontes de água que abastecem o estuário subterrâneo do litoral adjacente. Através de análises estatísticas e estimativas de percentual de mistura, constatou-se que a descarga do GAS / SASG ocorre no estuário subterrâneo, com uma contribuição variando de 21% a 100%, em relação à percolação de água marinha. O processo comprovado no presente estudo pode representar uma grande fonte de nutrientes e elementos traço para o Oceano Atlântico e deve subsidiar estratégias para a adequação do manejo e conservação desses importantes recursos.
Subterranean groundwater discharge (SGD) is an important source of dissolved elements to the ocean. Previous studies have suggested that the Guarani (GAS) and Serra Geral (SGAS) Aquifer Systems waters can infiltrate into the coastal beach sediment in a region located between the states of Rio Grande do Sul and Santa Catarina (Southern Brazil), representing a significant source of subterranean groundwater to the Atlantic Ocean. This paper presents isotopic composition (18O, 2H) of waters from different hydrologic compartments collected in this region as a tool to define water sources within the adjacent subterranean estuary. Through statistical analysis and estimates of mixture percentage, it was demonstrated that the discharge of the GAS / SGAS occurs in subterranean estuary, with a contribution ranging from 21% to 100% relative to the percolation of seawater. Our results suggest a need to evaluate the role of this process in South Atlantic Ocean budgets for elements that are influenced by SGD as well as a need to consider it in the management of these important water resources.
