Abstract:
Investigamos, nesta pesquisa, as temáticas do sonho e da metapoesia no Cancioneiro,
de Fernando Pessoa, a partir da poética interseccionista, criada por ele. Observamos
e interpretamos os cruzamentos de sensações e noções abstratas, para concluir
se é apropriado ou não estendê-la a outros poemas, além dos programáticos.
As questões teóricas norteadoras são a existência e relevância de uma dialética em
seus poemas e também a dupla mão entre ortônimo e heterônimo.
Je recherche les sujets du rêve et de la métapoésie dans le Cancioneiro/
Chansonnier de Fernando Pessoa, dès la poétique « intersectioniste », créée par luimême.
J’observe et interprète les carrefours entre sensations et notions abstraites,
pour savoir s’il est ou s’il n’est pas convenant l’élargir à d’autres poèmes, hormis
les programatiques. Les questions théoriques principales sont l’existence et
l’importance d’une dialectique dans ses poèmes ; et aussi l’autoroute entre
orthonyme et hétéronyme.