Abstract:
O artigo estuda a representação do brasileiro – o português que emigrou para o Brasil e
regressa rico à terra natal – e do Brasil na obra de um dos grandes romancistas portugueses, Aquilino
Ribeiro (1885-1963), mostrando como estamos já longe do estereótipo caricatural promovido por
Camilo Castelo Branco e outros autores oitocentistas.
The article analyzes the representation of the brasileiro – the Portuguese who emigrated to
Brazil and rich returns to his homeland – and Brazil in the work of one of the great Portuguese novelists,
Aquilino Ribeiro (1885-1963), showing how we are past the cartoonish stereotype promoted by
Camilo Castelo Branco and other nineteenth-century authors.
