Abstract:
A presente dissertação tem como intuito analisar a existência da dor e
do trauma no romance Jerusalém, do escritor português Gonçalo M. Tavares,
refletindo como estas são influentes não só no desenvolver da narrativa, como
nas personalidades e atitudes de cada personagem. Ver-se-á as ideias de dor
e de trauma nos âmbitos do individual, do social e do histórico, motivadas por
fatores como a moral, a opressão, o medo, a solidão e a loucura. As teorias
empregadas para embasar tais pontos serão do campo da filosofia como as de
Arthur Schopenhauer, no livro As dores do mundo, e de Friedrich Nietzsche,
em Além do bem e do mal e Genealogia da moral. Elementos da psicanálise, a
partir dos estudos de Sigmund Freud, e da teoria literária, de Márcio
Seligmann-Silva, igualmente serão utilizadas. Informações com base nos
pensamentos de Primo Levi e Zygmunt Bauman, com a finalidade de
contextualizar o tema dor e trauma nos campos da sociologia e do testemunho,
também fazem parte do estudo.
La presente tesis de maestría tiene como objetivo analizar la existencia
del dolor y del trauma en la novela Jerusalém, del escritor portugués Gonçalo
M. Tavares, reflexionando sobre cómo estas influyen no sólo en el desarrollo
de la narrativa, sino también en las personalidades y actitudes de cada
personaje. Se verán las ideas de dolor y de trauma en los ámbitos de lo
individual, lo social y lo histórico, motivadas por factores como la moral, la
opresión, el miedo, la soledad y la locura. Las teorías tomadas para embasar
los puntos serán del campo de la filosofía como las de Arthur Schopenhauer,
en el libro Los dolores del mundo, y de Friedrich Nietzsche, en Más allá del
bien y del mal y Genealogía de la moral. Elementos del psicoanálisis, a partir
de los estudios de Sigmund Freud, y de la teoría literaria, de Márcio Seligmann-
Silva, igualmente serán utilizados. Informaciones con base en los
pensamientos de Primo Levi y Zygmunt Bauman, con la finalidad de
contextualizar el tema dolor y trauma en los campos de la sociología y del
testimonio, también forman parte del estudio.
