Crise e medo: as febres de 1813 em Tlalnepantla, Estado do México

Abstract

Este artigo abordará a chegada da epidemia de 1813 em Tlalnepantla e seus povoados, localizados na estrada para Querétaro. A epidemia que se alastrou entre 1812 e 1814 em grande parte do território da Nova Espanha provocou uma catástrofe demográfica de grandes dimensões. Pretende-se demonstrar que o aparecimento do tifo nesta zona foi produto de várias condições que levaram ao seu aparecimento e contágio, como a localização desta população numa das principais saídas da capital a norte do vice-reino, a situação de crise que viveu nesta jurisdição devido aos constantes confrontos armados que ocorriam entre monarquistas e insurgentes e à passagem contínua de tropas e mercadores possivelmente infectados. As fontes históricas utilizadas neste artigo foram geradas por autoridades militares leais à Coroa, que refletem sua grande preocupação com o aumento de infecções nesta área, bem como os arquivos paroquiais de Tlalnepantla.

En este artículo se abordará la llegada de la epidemia de 1813 a Tlalnepantla y sus pueblos sujetos, mismos que se ubicaban enel camino hacia Querétaro. La epidemia que se extendió entre 1812 y 1814 en gran parte del territorio novohispano provocó una catástrofe demográfica de grandes dimensiones. Se pretende demostrar que la aparición del tifo en esta zona fue producto de varias condiciones que propiciaron su aparición y contagio, como la ubicación de esta población sobre una de las principales salidas de la capital hacia el orte del virreinato, la situación de crisis que se vivió en esta jurisdicción por los constantes enfrentamientos armados que se dieron entre realistas e insurgentes y el continuo paso de tropas y comerciantes posiblemente infectados. Las fuentes históricas utilizadas en este artículo fueron generadas porautoridades militares leales a la Corona, que reflejaban su gran preocupación ante el aumento de los contagios en esta zona, así comolos archivos parroquiales de Tlalnepantla.

This article will address the arrival of the 1813 epidemic in Tlalnepantla and its subject towns, which were located on the road to Querétaro. The epidemic that spread between 1812 and 1814 in a large part of the New Spain territory caused a demographic catastrophe of great dimensions. It is intended to demonstrate that the appearance of typhus in this area was the product of various conditions that led to its appearance and contagion, such as the location of this population on one of the main exits from the capital to the north of the viceroyalty, the crisis situation that He lived in this jurisdiction due to the constant armed confrontations that took place between royalists and insurgents and the continuous passage of possibly infected troops and merchants. The historical sources used in this article were generated by military authorities loyal to the Crown, which reflected their great concern about the increase in infections in this area, as well as the Tlalnepantla parish archives.