A História Ambiental da APA Floresta Manaós: um movimento pela defesa territorial e a emersão da Ciência Ambiental

Abstract

A Região Amazônica teve e tem marcada em todo seu processo histórico uma pluralidade de anseios de diversas fontes. O olhar retrospectivo do ambiente possibilita reflexões prospectivas acerca da espécie de gestão urbana ambiental que necessita ser desenvolvida para garantir a sustentabilidade e conservação ambiental. Assim, este artigo tem por objetivo resgatar as memórias do processo de ocupação ao longo da década de 1960 até a implantação em 2012 da Área de Proteção Ambiental Floresta Manaós. Caracteriza-se por um estudo de caso único, com abordagem qualitativa se utilizando da pesquisa bibliográfica, documental e história de vida. A partir dessa apuração foi possível observar a complexidade em harmonizar os diferentes interesses particulares com a conservação dos ecossistemas existentes, demonstrando o caminho percorrido da emersão de movimentos ambientais que tinham como foco a defesa territorial e posteriormente se transformando em Ciências Ambientais.

The Amazon Region had and has marked in all its historical process a plurality of desires from various sources. The retrospective view of the environment enables prospective reflections on the species of urban environmental management that needs to be developed to ensure sustainability and environmental conservation. Thus, this article aims to rescue the memories of the occupation process throughout the 1960s until the implementation in 2012 of the Environmental Protection Area Manaós Forest. It is characterized by a unique case study, with a qualitative approach using bibliographic, documental and life history research. From this research it was possible to observe the complexity of harmonizing the different particular interests with the conservation of existing ecosystems, demonstrating the path taken by the emersion of environmental movements that focused on territorial defense and later became Environmental Sciences.

La Región Amazónica tuvo y ha estado marcada a lo largo de su proceso histórico por una pluralidad de anhelos de diversa procedencia. La mirada retrospectiva al medio ambiente permite reflexiones prospectivas sobre el tipo de gestión ambiental urbana que es necesario desarrollar para garantizar la sostenibilidad y la conservación del medio ambiente. Por lo tanto, este artículo pretende recuperar memorias del proceso de ocupación a lo largo de la década de 1960 hasta la implementación en 2012 del Área de Protección Ambiental del Bosque de Manaós. Se caracteriza por un estudio de caso único, con un enfoque cualitativo utilizando investigaciones bibliográficas, documentales y de historia de vida. A partir de esta investigación se pudo observar la complejidad de armonizar diferentes intereses privados con la conservación de los ecosistemas existentes, demostrando el camino seguido por el surgimiento de movimientos ambientalistas que se enfocaron en la defensa territorial y luego se transformaron en Ciencias Ambientales.

La région amazonienne a été et a été marquée tout au long de son processus historique par une pluralité de désirs provenant de différentes sources. Le regard rétrospectif sur l'environnement permet des réflexions prospectives sur le type de gestion environnementale urbaine à développer pour garantir la durabilité et la conservation de l'environnement. Cet article vise donc à retrouver la mémoire du processus d’occupation tout au long des années 1960 jusqu’à la mise en œuvre en 2012 de la Zone de Protection Environnementale de la Forêt de Manaós. Il se caractérise par une étude de cas unique, avec une approche qualitative faisant appel à des recherches bibliographiques, documentaires et biographiques. À partir de cette enquête, il a été possible d'observer la complexité de l'harmonisation de différents intérêts privés avec la conservation des écosystèmes existants, démontrant le chemin suivi par l'émergence de mouvements environnementaux axés sur la défense territoriale et transformés plus tard en sciences de l'environnement.