Abstract:
Objetivo: O objetivo desta pesquisa foi descrever aspectos relacionados à saúde bucal
de comunidades quilombolas.
População alvo: Indivíduos de cinco anos ou mais, residentes nos Quilombos do
município de Pelotas/RS, no ano de 2016.
Delineamento: Estudo descritivo através da aplicação de um questionário de saúde
bucal. Este instrumento coletou dados sobre morbidade referida, uso de serviço
odontológico, autopercepção e impactos relacionados à qualidade de vida. Foram
incluídas também questões socioeconômicas, demográficas e comportamentais.
Desfecho: Saúde bucal referida dos quilombolas maiores de cinco anos de Pelotas/RS.
Processo amostral: Foram incluídos todos os indivíduos maiores de cinco anos,
quilombolas, do Município em estudo.
Resultados: Quinhentos e quarenta e oito indivíduos estão distribuídos em três
comunidades quilombolas: Algodão, Alto do Caixão e Vó Elvira. A maior parte dos
quilombolas eram homens, adultos e se autodeclararam de cor preta ou parda.
Aproximadamente, 75% já foram ao dentista e utilizaram na última consulta a Unidade
Básica de saúde, sendo a percepção com serviço boa ou muito boa. Quanto aos
hábitos de higiene oral a maioria escovava os dentes duas ou mais vezes ao dia e não
usava fio dental. A necessidade e uso de prótese aumentou com a idade. O grupo dos
adultos se mostrou mais insatisfeito com sua boca/dentes (37%), tem maior impacto
da saúde bucal nas atividades diárias (82,6%) e maior necessidade de tratamento
odontológico (76,7%). Quando comparados entre si, o quilombo do Algodão
apresentou as piores condições de moradia, socioeconômicas, comportamentais e
também os piores indicativos de saúde bucal.
Conclusão: As comunidades quilombolas estão inseridas em um contexto de
vulnerabilidade social. Os resultados mostraram a necessidade de políticas que
minimizem as consequências para a saúde bucal dos quilombolas, promovendo ações
que visem aumentar o conhecimento sobre a saúde bucal e melhoria do autocuidado.
Objective: The purpose of this research is to describe aspects related to oral health of
quilombolas communities.
Target population: Individuals aged five years old or above, resident at Quilombos in
the city of Pelotas/RS, in the year of 2016.
Design: Descriptive study through the application of an oral health questionnaire. This
instrument collected data on referred morbidity, use of dental service, self-perception
and impacts related to quality of life. Socio-economic, demographic and behavioral
issues were also included.
Outcome: Referred oral health of the quilombolas aged above five years old from
Pelotas/RS.
Sampling: All quilombolas individuals aged above five years old from the city under
study were included.
Results: Five hundred and forty-eight individuals are distributed in three quilombolas
communities: Algodão, Alto do Caixão and Vó Elvira. Most of the quilombolas were
adult men and they stated themselves of black or brownish color. About 75% have
already been to a dentist and used at their last appointment the Basic Unit
Healthcenter and they considered the service as good or very good. Concerning oral
hygiene habits, most brushed their teeth twice a day or more and did not use dental
floss. The necessity and the use of prothesis increased with age. The group of adults
was dissatisfied with their mouth/teeth (37%), having more oral health impact in their
daily activities (82,6%) and a bigger necessity for dental service (76,7%). When
compared among themselves, the quilombo of Algodão presented the worst living,
socio-economic and behavioral conditions and the worst indications of oral health.
Conclusion: The quilombolas communities are involved in a context of social
vulnerability. The results showed the need of policies which minimize the
consequences for the oral health of the quilombolas, promoting actions which intend
to increase the awareness about oral health and an improvement in self-care.
