Abstract:
Objetivo: Descrever a prevalência de depressão e seus fatores associados em Técnicos-
Administrativos em Educação (TAEs) da Universidade Federal do Rio Grande – RS, Brasil.
População alvo: Técnicos-Administrativos em Educação da Universidade Federal do Rio
Grande – RS, Brasil.
Delineamento: Estudo transversal de base populacional.
Desfecho: Depressão (sintomas de episódio depressivo maior), rastreado através do
instrumento Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9).
Processo amostral: A amostragem foi feita de forma estratificada por unidades acadêmicas
e administrativas da universidade. O cálculo de tamanho de amostra estimou um N de 307
participantes.
Análise: A análise dos dados foi realizada no software Stata® 14.0. Foi adotado o nível de
significância de 5%. Um modelo hierárquico de análise foi utilizado para o controle de fatores
de confusão. Após análise descritiva, foi realizada análise multivariada com regressão de
Poisson, considerando um p<0,20 para as variáveis permanecerem no modelo, através do
método backward.
Resultados: O estudo contou com 340 participantes. A prevalência de depressão foi 37,1%.
O risco de apresentar sintomas depressivos foi maior em pessoas do sexo feminino (RP =
1,52; IC95% 1,11 - 2,08), fumantes (RP = 1,62; IC95% 1,11 – 2,35) e com estresse alto no
trabalho (RP = 1,50; IC95% 1,04 – 2,17). Maior categoria de idade (RP = 0,37; IC95% 0,20 –
0,67) e ter uma crença religiosa (RP = 0,71; IC95% 0,54 – 0,92) foram considerados fatores
de proteção.
Conclusão: Estes achados corroboram com a tendência mundial do impacto progressivo da
depressão na vida das pessoas, incluindo os prejuízos no trabalho, como baixo rendimento
8
e afastamento. É importante a continuidade de estudos nessa população, pois esse tipo de
estudo é escasso no país.
Aim: To describe the prevalence of depression and its associated factors in Administrative
Technicians in Education (TAEs) at the Universidade Federal do Rio Grande – RS, Brazil.
Target population: Administrative Technicians in Education (TAEs) at the Universidade
Federal do Rio Grande – RS, Brazil.
Design: Cross-sectional population-based study.
Outcome: Depression (major depressive episode), screening using the Patient Health
Questionnaire-9 (PHQ-9).
Sampling: Sampling was stratified by academic and administrative units of the university.
The sample size calculation estimated an N of 307 participants.
Analysis: Data analysis was performed using Stata® 14.0 software. A significance level of 5%
was adopted. A hierarchical analysis model was used to control for confounding factors.
After descriptive analysis, multivariate analysis with Poisson regression was performed,
considering a p<0.20 for variables to remain in the model, using the backward method.
Results: The study had 340 participants. The prevalence of depression was 37.1%. The risk
of presenting depressive symptoms was higher in females (PR = 1.52; 95%CI 1.11 - 2.08),
smokers (PR = 1.62; 95%CI 1.11 - 2.35) and with higher stress at work (PR = 1.50; 95%CI 1.04
– 2.17). Higher age categories (PR = 0.37; 95%CI 0.20 – 0.67) and having a religious belief (PR
= 0.71; 95%CI 0.54 – 0.92) were considered protective factors.
Conclusion: These findings corroborate with the worldwide trend of the progressive impact
of depression on people's lives, including work impairments, such as low performance and
sick leave. It is important to continue studies in this population, due to the scarcity of studies
carried out in the country.
