Abstract:
O parto é considerado um evento complexo que envolve vários fatores, sentimentos e mudanças na vida mulher. Medo e ansiedade são sentimentos que podem interferir e dificultar o trabalho de parto e, por consequência, um nascimento seguro e saudável. Essa situação pode ser causada pela falta de conhecimento das famílias e pela ausência da instrumentalização profissional sobre as condutas adequadas. Diante desta reflexão, emergiu a necessidade de conhecer os motivos que provocam temor nas mulheres em relação ao trabalho de parto e parto vaginal. Logo, os objetivos deste estudo são: identificar as expectativas das puérperas em relação ao trabalho de parto e parto; identificar os sentimentos vivenciados pelas mulheres no periparto; conhecer a influência das vivências e história de vida das mulheres relativas ao trabalho de parto e parto no desfecho do nascimento. Os dados foram analisados por meio da análise temática de conteúdo, tendo como suporte autores utilizados na revisão de literatura. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa na Área da Saúde da Universidade Federal do Rio Grande, sob o parecer número 91/2018 e CAAE 88871018.5.0000.5324. A pesquisa foi realizada em um centro obstétrico de um hospital universitário localizado no extremo sul do Brasil, por meio da entrevista semiestruturada com 15 puérperas internadas, que tiveram gestação de baixo risco e passaram por trabalho de parto e parto vaginal. Os resultados do estudo foram apresentados através de dois artigos, sendo o primeiro intitulado “Percepção de Puérperas sobre o trabalho de parto e parto” e, o segundo “Vivencias de puérperas relacionadas ao trabalho de parto e parto”. As expectativas e sentimentos em relação ao trabalho de parto e parto encontradas mostram a necessidade de refletir a respeito da assistência obstétrica realizada ao longo da gestação, a fim de que as mulheres possam tomar decisões conscientes relativas ao trabalho de parto e parto.
Childbirth is considered a complex event that involves several factors, feelings and changes in women life. Fear and anxiety are feelings that can interfere with and hamper labor and, therefore, a safe and healthy birth. This situacion can be caused by the lack of knowledge of the families and by the lack of the professional instrumentalization on the appropriate conducts. In the light of this reflection, the need to know the reasons that cause fear in women in relation to labor and vaginal birth has emerged. Therefore, the objectives of this study are: to identify the expectations of puerperal women in relation to labor and birth; identify the feelings experienced by women in the peripartum; to know the influence of the experiences and life history of the women related to labor and delivery in the outcome of the birth. The data were analyzed through the thematic content analysis, supported by authors used in the literature review. The study was approved by the Ethics and Research Committee in the Health Area of the Federal University of Rio Grande, under the number 91/2018 and CAAE 88871018.5.0000.5324. The research was carried out in an obstetric center of a university hospital located in the extreme south of Brazil, through a semistructured interview with 15 hospitalized puerperal women who had a low risk pregnancy and underwent labor and vaginal birth. The results of the study were presented through two articles, the first one entitled "Perception of puerperas on labor and labor of childbirth " and the second "Experiences of puerperas related to labor and labor of childbirth ". The expectations and feelings regarding labor and labor of childbirth found show the need to reflect on the obstetric care performed during pregnancy so that women can make conscious decisions regarding labor of delivery and childbirth.
El parto es considerado un evento complejo que involucra varios factores, sentimientos y cambios en la vida de la mujer. Miedo y ansiedad son sentimientos que pueden interferir y dificultar el trabajo de parto y, por consiguiente, un nacimiento seguro y saludable. Esta situación puede ser causada por la falta de conocimiento de las familias y por la ausencia de la instrumentalización profesional sobre las conductas adecuadas. Ante esta reflexión, emergió la necesidad de conocer los motivos que provocan temor en las mujeres en relación al trabajo de parto y parto vaginal. Por lo tanto, los objetivos de este estudio son: identificar las expectativas de las puérperas en relación al trabajo de parto y parto; identificar los sentimientos vivenciados por las mujeres en el periparto; conocer la influencia de las vivencias e historia de vida de las mujeres relativas al trabajo de parto y parto en el desenlace del nacimiento. Los datos fueron analizados por medio del análisis temático de contenido, teniendo como soporte autores utilizados en la revisión de literatura. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética e Investigación en el Área de la Salud de la Universidad Federal de Rio Grande, bajo el número 91/2018 y CAAE 88871018.5.0000.5324. La investigación fue realizada en un centro obstétrico de un hospital universitario ubicado en el extremo sur de Brasil, a través de la entrevista semiestructurada con 15 puérperas internadas, que tuvieron gestación de bajo riesgo y pasaron por trabajo de parto y parto vaginal. Los resultados del estudio fueron presentados a través de dos artículos, siendo el primero titulado "Percepción de Puérperas sobre el trabajo de parto y parto" y, el segundo "Vivencias de puérperas relacionadas al trabajo de parto y parto". Las expectativas y sentimientos en relación al trabajo de parto y parto encontrados muestran la necesidad de reflexionar sobre la asistencia obstétrica realizada a lo largo de la gestación, a fin de que las mujeres puedan tomar decisiones conscientes relativas al trabajo de parto y el parto.
