Abstract:
Esta revisão sistemática teve como objetivo investigar
a associação entre fumo materno na
gestação e as malformações congênitas em
crianças. Uma busca eletrônica dos estudos observacionais
foi realizada nas bases de dados
ovid MEDLINE (1950 até abril de 2010), SciELO
e LILACS. Foram incluídos nesta revisão 188 estudos
com um total de 13.564.914 participantes
(192.655 casos). Foram encontradas associações
positivas significativas entre fumo materno
e malformações dos sistemas: cardiovascular
(OR: 1,11; IC95%: 1,03-1,19), digestivo (OR: 1,18;
IC95%: 1,07-1,30), musculoesquelético (OR: 1,27;
IC95%: 1,16-1,39) e face e pescoço (OR: 1,28;
IC95%: 1,19-1,37). A força de associação entre
fumo materno e malformações medida pelo OR
(IC95%) está relacionada significativamente
com a quantidade diária de cigarros consumidos
(χ2 = 12,1; df = 2; p = 0,002). Concluímos que
fumo materno na gestação está associado com
maior risco de malformações congênitas em
crianças e essa associação é dose-dependente.
This systematic review aimed to investigate the
association between maternal smoking dur
-
ing pregnancy and birth defects in children.
We performed an electronic search of observa-
tional studies in the databases ovid MEDLINE
(1950 to April 2010), LILACS and SciELO. We
included 188 studies with a total of 13,564,914
participants (192,655 cases). Significant posi-
tive associations were found between maternal
smoking and birth defects in the following body
systems: cardiovascular (OR: 1.11; 95%CI: 1.03-
1.19), digestive (OR: 1.18; 95%CI: 1.07-1.30),
musculoskeletal (OR: 1.27; 95%CI: 1.16-1.39)
and face and neck (OR: 1.28; 95%CI: 1.19-1.37).
The strength of association between maternal
smoking and birth defects measured by the OR
(95%CI) is significantly related to the amount
of cigarettes smoked daily (
χ
2
= 12.1; df = 2;
p = 0.002). In conclusion, maternal smoking
during pregnancy is associated with congenital
malformations in children and this association
is dose-dependent.