Abstract:
Este trabalho tem como propósito explicitar a relação de injustiça ambiental e as controvérsias entre atores sociais com distintos modos de significação e apropriação territorial no contexto de um conflito ambiental na localidade do Pontal da Barra, praia do Laranjal, Pelotas - RS. Desde uma perspectiva etnográfica, objetiva-se incorporar a dimensão do conflito enquanto elemento central de análise. Para isso, partiu-se da proposta analítica de explicitação do conflito como forma de mapeamento dos diferentes atores sociais em interação, contemplando suas visões, posições, interesses, discursos e estratégias de disputa e legitimação no campo ambiental. Consiste em um conflito ambiental que insurgiu a partir da proposta de implantação de um loteamento residencial no contexto de urbanização do balneário do Laranjal durante a década de 1980, envolvendo os seguintes atores sociais: moradores removidos e os que permanecem no Pontal da Barra; membros da comunidade científica e movimento ambientalista local; empresário do ramo imobiliário e turístico no Pontal da Barra e a intervenção de instâncias públicas. Destaca-se a posição dos moradores, vistos em situação de marginalidade, que passaram a representar obstáculos e entraves, tanto para os interesses imobiliários e turísticos na localidade como para uma parcela significativa de ambientalistas que visam à preservação integral da área do Pontal da Barra. Em conjunto a essas iniciativas de grupos organizados sobressai a posição do Estado enquanto mediador desses conflitos e agente que procura executar estratégias de controle e planejamento do espaço, envolvendo as disputas territoriais e os discursos ambientais em questão. Perante esses órgãos do Estado e setores da iniciativa privada, a situação desses moradores caracteriza-se pela irregularidade fundiária, no qual seu espaço habitado não é reconhecido como deles. Dessa forma, este trabalho foi desenvolvido a partir da seguinte questão: tendo em vista os diferentes atores sociais envolvidos, como tem se configurado, desde a década de 1980, o conflito ambiental em torno da disputa territorial pelo Pontal da Barra, Pelotas/RS. Nessa perspectiva, busca-se desconstruir a retórica hegemônica e dominante que escamoteia as diferenças e naturaliza as desigualdades entre os atores sociais envolvidos procurando silenciar e despolitizar a participação pública no debate dos conflitos ambientais, para, através desse entendimento, corroborar com a discussão de uma Educação Ambiental crítica que tenha nos conflitos existentes a sua pauta de pesquisa e de ação.
This paper aims at expound the relationship of environmental injustice and the controversies between social actors with different modes of meaning and territorial appropriation in the context of an environmental conflict in the locality Pontal da Barra, Laranjal balneary, Pelotas - RS. From an ethnographic perspective, the objective is to incorporate the dimension of the conflict as a central element of analysis. Consists of an environmental conflict that emerged from the proposal for a implementation of a residential residential land urban in the context of urbanization in the Laranjal balneary during the 1980s, involving the following social actors: removed residents and those who remain; scientific community and local environmental movement; businessman from real estate and tourism sector and former mayor of the municipality; and the intervention of public authorities. Emphasises the position of the residents, viewed in a situation of marginality, started to represent obstacles and barriers for both the real estate and tourism interests in the locality How To a significant portion of environmentalists aimed at preservation of the full Pontal da Barra area.Together these initiatives organized groups excels the state's position as a mediator of these conflicts and agent seeks strategies run control and planning of space, involving territorial disputes and environmental discourses in question. Towards these organs of the state and the private sectors, the situation of these residents is characterized by irregular land in which your living space is not recognized as theirs. Therefore, this study was developed from the following question: given the different social actors involved through complex and dynamic relationships, as has configured. since the 1980s, the environmental conflict surrounding the territorial appropriation of the Pontal Barra, Pelotas - RS? In this perspective, we seek to deconstruct the hegemonic and dominant rhetoric that obscures the differences and naturalizes inequalities among social actors seeking silence and depoliticize public participation in the discussion of environmental conflicts. For, through this understanding, corroborate the discussion of critical environmental education that has existing in its research agenda and action conflicts.
