Abstract:
O biodiesel produzido para ser comercializado no Brasil deve estar de acordo aos padrões de
qualidade estabelecidos pela resolução de 4 de fevereiro de 2010 da Agência Nacional do
Petróleo, Gás Natural e do Biocombustível (ANP, 04/2010). Neste trabalho, foi estudada a
aplicação dos métodos ASTM D 6584 e EN 14105 para o biodiesel de mamona e biodiesel
oriundo de rota etílica. Ambos os métodos empregam GC (Cromatografia Gasosa, do inglês
Gas Chromatography) com FID (Detecção por Ionização em Chama, do inglês Flame Ionization
Detection) e reação de sililação com N-metil-N-(trimetilsilil)trifluoracetamida (MSTFA). Os
compostos foram identificados para quantificação pelos tempos de retenção, para os
diglicerídeos e triglicerídeos foram utilizadas bandas de tempo de retenção. Os parâmetros de
validação considerados foram: curva analítica, linearidade, sensibilidade, robustez, precisão e
exatidão. Os métodos ASTM D 6584 e EN 14105 apresentaram sensibilidade semelhante para
todos os compostos. Foram escolhidas as condições cromatográficas estabelecidas pelo
método ASTM D 6584 por ser mais rápido que o EN14105 e ter sensibilidade semelhante. O
método apresentou boa linearidade com todas as curvas analíticas com r maiores que 0,999. A
reação de sililação com MSTFA foi otimizada para o biodiesel etílico de mamona em virtude da
sua composição química. Um volume de 500 μL de MSTFA foi escolhido para realização dos
ensaios de exatidão e precisão. Os valores de exatidão ficaram entre 67 e 145,9% com valores
de precisão menores que 11%. Foi avaliada a ocorrência de efeito matriz para biodiesel etílico
de mamona, sendo que esse efeito foi considerado baixo para glicerol, monooleína e dioleína e
médio para trioleína. Mesmo havendo efeito de matriz o preparo das curvas analíticas em
solvente conforme sugerido pelos métodos de referência foi mantido. O método foi robusto
frente às variações da composição química da matriz. Na aplicação do método, esse se
mostrou adequado para amostras de biodiesel etílico de mamona, de girassol e da mistura de
sebo e soja.
The biodiesel produced to be marketed in Brazil should be according to the quality standards
established by the Resolution of February 4, 2010 of the Agência Nacional do Petróleo, Gás
Natural e do Biocombustível (ANP, 04/2010). In this work, the application of the methods ASTM
D 6584 e EN 14105 for castor oil biodiesel and biodiesel from ethylic routes was studied. Both
the methods use Gas Chromatography with Flame Ionization Detection and silylation reaction
with N-Methyl-N-(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (MSTFA). The compounds were identified
by the retention times, and for di- and triglycerides were used bands of retention time. The
validation parameters were: analytical curve, linearity, sensibility, robustness, precision and
accuracy. The methods ASTM D 6584 e EN 14105 showed similar sensitivity for all the
compounds. The chromatographic conditions established by the method ASTM D 6584 were
chosen because it is faster than the method EN14105. The method presented good linearity with
r greater than 0,999 for all analytical curves. The silylation reaction was optimized for the ethylic
castor biodiesel because of its different chemical composition. A volume of 500 μL of MSTFA
was chosen for the realization of the precision and accuracy assays. The accuracy values were
between 67.0 and 145.9% with precision values lower than 11%. The matrix effect occurrence
for ethylic castor oil biodiesel was evaluated. The effect was considered low for glycerol, monoand
diolein and it was considered media for triolein. But, the analytical curves were prepared in
solvent even though the matrix effect. The method was robust regarding variations of the matrix
chemical composition. In the application of the method, this proved to be suitable to the samples
of ethylic biodiesel of castor oil, sunflower and tallow/soybean mixture.
