Abstract:
O presente trabalho é a tentativa de compreender alguns processos que geram tensões
e conflitos dentro do modelo de desenhar a cidade e de viver nela. Para tanto, o que
devemos perceber são os arranjos, as formas e os processos, os quais constituem
nossas realizações concretas no espaço. O contraponto lançado, pelo caráter invisível,
é a relação da existência da potência humana, nos projetos individuais e coletivos, na
sua contradição lógica, que é a cidade com os seus paradoxos, a introduzir uma
lógica disfuncional que autoorganiza a sociedade e fundamenta a ilusão de
pertencimento.
This study is an attempt to understand some processes that generate tension and
conflicts within the model of designing a city and living in it. Therefore, we must
perceive the arrangements, forms and processes which constitute our concrete
achievement in space. The counterpoint is invisible since it is the relation of the
existence of human power, in individual and collective projects, in its logical
contradiction which is the city with its paradoxes. It introduces dysfunctional
logics that self-organizes society and provides a basis for the illusion of belonging.
