A globalização como fator de (i)mobilidade das pessoas sob o enfoque do relatório “forced displacement in 2015” da agência para refugiados da Organização das Nações Unidas.

Abstract

O deslocamento forçado de pessoas não é algo novo, o que muda, na verdade, é a direção dos acontecimentos. Se na primeira metade no século XX o deslocamento Norte-Sul foi realizado com políticas migratórias favoráveis aos refugiados, atualmente, no movimento inverso (Sul-Norte) não acontece. Apesar da Europa ocidental sofrer com o processo migratório, sobretudo a partir da Primavera Árabe (2010), os números globais divulgados no relatório “Global Trends – Forced Displacement in 2015” da Agência dos Refugiados da Organização das Nações Unidas demonstram que não há comparação com o que ocorre nos países “em desenvolvimento”. Ainda que fragilizados, estes países recebem um número absurdamente maior de refugiados. O fenômeno da globalização teve um preço e quem o está pagando são justamente aqueles que menos condições possuem. Denota-se, portanto, que há uma hierarquia estabelecida: o norte, global e livre, indicando a promoção social, progresso e sucesso; e o sul, local e preso, imóvel à própria desgraça. A emancipação de poucos para a submissão de muitos. A humanidade está (ou continua) em crise e a academia tem papel relevante no fortalecimento de bases teóricas para se alcançarem, na prática, soluções duradouras com abrangência legal, econômica, cultural e política, direcionadas principalmente aos países “em desenvolvimento”, para que estes possam enfrentar o problema migratório.

The forced displacement of people is not something new, what changes, in fact, is the direction of events. If in the first half of the twentieth century the North-South displacement was carried out with migratory policies favorable to refugees, today, in the reverse movement (South-North), the same is not the case. Although Western Europe (with the exception of Turkey) suffers from the migratory process, especially since the Arab Spring (2010), the global figures released in the United Nations Relief and Works Agency's "Global Trends – Forced Displacement in 2015" Demonstrate that there is no comparison with what happens in "developing" countries. Although fragile, these countries receive an absurdly larger number of refugees. The phenomenon of globalization has had a price and who is paying are precisely those who have the least conditions. It is therefore pointed out that there is an established hierarchy: the north, global and free, indicating social advancement, progress and success; And the south, local and imprisoned, immobile to his own misfortune. The emancipation of the few for the submission of many. Humanity is (or continues to be) in crisis and the academy plays an important role in strengthening theoretical bases for achieving lasting solutions with legal, economic, cultural and political implications, which should be addressed to "developing" countries, To address the migratory problem.