Algunas acotaciones sobre el carácter inviolable o absoluto (erga omnes) de los derechos humanos

Abstract

É bastante usual, tanto na doutrina como na jurisprudência, argüir­-se que os direitos humanos e fundamentais –em particular os de primeira geração­ devem se abordados com base no que são consideradas as três características formais típicas com as quais se pode identificá­los e distingui­los de qualquer outra figura jurídica, a saber: seu caráter universal, inalienável e inviolável ou absoluto (erga omnes). Ditas características identificadoras costumam gerar muitas controvérsias teórico­práticas, sem embargo, o presente artigo, centrará seu foco de análise exclusivamente no terceiro caráter identificador e, utilizando­se das ferramentas fornecidas pela doutrina e a prática jurídica tratará de responder da forma mais clara e objetiva possível as seguintes perguntas: 1) o que deve entender­se por caráter inviolável ou absoluto, e, 2) existe algum direito humano que seja absoluto?

Often, both in doctrine and in jurisprudence, it is argued that human and fundamental rights – in particular those from the first generation– must be based on what it is considered the three typical formal characteristics that identify and distinguish them from any other legal figure: universality, inalienability, and inviolability or absolute character (erga omnes). These identifying features tend to generate theoretical and practical controversies. Using tools from theory and legal practice this paper focuses on the third feature and attempts to clearly and objectively answer the following questions: 1) what should be understood as “inviolable” or “absolute”? 2) is there any absolute human right?

Es muy usual, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia, argüirse que los derechos humanos y fundamentales –en particular los de primera generación­ deben ser abordados con base en lo que se consideran las tres características formales típicas con las que se pueden identificarlos y distinguirlos de cualquier otra figura jurídica, a saber: su carácter universal, inalienable y inviolable o absoluto (erga omnes). Dichos rasgos identificadores suelen generar muchas controversias teórico­ prácticas, sin embargo, el presente artículo, centrará su investigación exclusivamente en el tercer carácter identificador y, utilizándose de las herramientas fornecidas por la teoría y la práctica jurídica tratará de responder de la forma más clara y objetiva posible las siguientes preguntas: 1) ¿qué se debe entender por carácter inviolable o absoluto?, y 2) ¿existe algún derecho humano que sea absoluto?